1 00:00:46,700 --> 00:00:50,300 Madrid, automne 1990 2 00:00:51,000 --> 00:00:54,500 Samedi 29 septembre 3 00:01:12,700 --> 00:01:13,700 Émilio. 4 00:01:15,600 --> 00:01:17,500 Émilio. Bonjour Émilio 5 00:01:30,100 --> 00:01:31,500 Entrez, Emilio. 6 00:01:32,100 --> 00:01:33,100 Tu ne le feras pas ? 7 00:01:43,400 --> 00:01:48,000 LE SOLEIL DU COING 8 00:02:02,300 --> 00:02:03,700 Un film inspiré... 9 00:02:03,700 --> 00:02:05,400 par les peintures... 10 00:02:05,400 --> 00:02:07,300 d'Antonio Lépez. 11 00:04:31,900 --> 00:04:35,500 dimanche 30 septembre 12 00:15:22,600 --> 00:15:26,400 Lundi 1er octobre 13 00:15:52,200 --> 00:15:53,600 Mieux vaut déplacer ces sacs. 14 00:16:01,300 --> 00:16:04,100 Si nous ne finissons pas bientôt, nous perdrons des actions 15 00:16:06,400 --> 00:16:11,700 Soit ils apportent du sable ou nous ne ferons rien 16 00:16:33,100 --> 00:16:34,600 Allons-y. 17 00:17:43,600 --> 00:17:48,000 Bonjour mesdames ! 18 00:17:49,400 --> 00:17:51,000 J'achète de la camelote, toutes sortes de cochonneries ! 19 00:17:51,000 --> 00:17:53,700 Tout ce que tu ne veux pas, J'achèterai ! 20 00:18:07,100 --> 00:18:08,800 Bonjour, Mari, comment vas-tu ? 21 00:18:08,800 --> 00:18:12,700 - Salut, comment as-tu dormi ? - Les feuilles de plastique ont bougé. 22 00:18:12,700 --> 00:18:14,100 Emilio n'arrêtait pas d'aboyer. 23 00:18:14,100 --> 00:18:17,300 Et le chien là-bas aboya en retour. Affreux. 24 00:18:18,000 --> 00:18:20,300 Je pars, je pars au cours d'anglais. 25 00:18:20,300 --> 00:18:21,600 C'est mon premier jour. 26 00:18:22,800 --> 00:18:25,100 Si quelqu'un appelle, Je reviens à midi. 27 00:18:25,100 --> 00:18:25,500 À bientôt. 28 00:18:26,700 --> 00:18:29,500 Salut. Est-ce que tu vides la partie à l'étage ? 29 00:18:34,100 --> 00:18:35,600 - Bonjour, Marco. - Bonjour, Mari. 30 00:18:35,600 --> 00:18:37,900 - Reste-t-il beaucoup de décombres ? - Un peu. 31 00:18:37,900 --> 00:18:39,800 - Eh bien, à plus tard. - À bientôt. 32 00:18:56,400 --> 00:18:58,400 "Vos maris sont partis... 33 00:18:58,400 --> 00:19:01,500 ...parti à la guerre en France." 34 00:19:02,800 --> 00:19:07,900 "Vos maris sont partis, parti à la guerre en France. » 35 00:19:16,800 --> 00:19:18,700 "Je tiens une bougie... 36 00:19:20,600 --> 00:19:22,500 ...à la recherche une mulâtresse foxy. 37 00:19:33,600 --> 00:19:35,600 "Le virus de l'amour... 38 00:19:35,600 --> 00:19:37,500 ...le virus de l'amour, le virus de l'amour. 39 00:19:42,800 --> 00:19:45,600 "Ne laisse pas l'amour te mordre... 40 00:19:45,600 --> 00:19:48,900 ... rien de bon n'en sort." 41 00:19:50,600 --> 00:19:54,100 "Regarde-moi et tu verras, J'ai été mordu durement." 42 00:19:54,400 --> 00:19:56,500 "Le virus de l'amour... 43 00:19:59,100 --> 00:20:03,300 ...le virus de l'amour, Je vais l'écraser à mort." 44 00:20:07,800 --> 00:20:10,500 "Dans le palais du roi... 45 00:20:15,100 --> 00:20:18,300 ...il y a un cheval de bois... 46 00:20:26,600 --> 00:20:29,500 ...au palais du roi" 47 00:20:31,600 --> 00:20:37,500 "Il y a un cheval de bois, un petit cheval de bois." 48 00:20:40,400 --> 00:20:43,500 "Comme des grains de sable sur la plage... 49 00:20:46,000 --> 00:20:49,600 ...c'est mon amour pour toi... 50 00:20:50,400 --> 00:20:52,700 ...Comme des grains de sable sur la plage." 51 00:20:55,400 --> 00:20:56,300 Préparez le mélange 52 00:21:11,000 --> 00:21:12,800 "Avec une brassée pleine... 53 00:21:21,900 --> 00:21:24,900 ...de roses et d'œillets... 54 00:21:27,500 --> 00:21:29,600 ...dans un patio sévillan... 55 00:21:29,600 --> 00:21:31,800 ...comme tu es jolie et que tu sens... 56 00:21:32,300 --> 00:21:35,400 tôt le matin. » 57 00:21:56,800 --> 00:21:58,600 "Beaucoup de peintres... 58 00:22:02,000 --> 00:22:04,100 ...venu de Madrid... 59 00:22:06,900 --> 00:22:09,100 Fernando, va voir le bébé 60 00:22:09,400 --> 00:22:13,700 ...pour peindre la Vierge des Douleurs..." 61 00:22:27,900 --> 00:22:30,900 "Tu as mangé un bon déjeuner... 62 00:22:32,000 --> 00:22:34,500 ...du pain dur grillé... 63 00:22:38,600 --> 00:22:40,900 ...l'eau de la rivière." 64 00:23:07,600 --> 00:23:09,500 L'étincelle de la mort. 65 00:23:47,500 --> 00:23:48,400 C'est parti. 66 00:23:49,500 --> 00:23:52,900 Il y a peu de temps, le soleil est sorti là-bas. 67 00:23:55,800 --> 00:23:58,500 Mais il est parti et s'est caché derrière ces nuages. 68 00:24:00,900 --> 00:24:03,100 Ce n'est pas une bonne journée, c'est ça ? 69 00:24:03,400 --> 00:24:05,200 Tu ne peux pas imaginer comme c'était joli. 70 00:24:06,100 --> 00:24:07,500 Les fruits d'or... 71 00:24:07,800 --> 00:24:09,200 Vraiment joli ! 72 00:24:10,600 --> 00:24:11,500 Oui, je vois 73 00:24:12,100 --> 00:24:15,800 La saison ne va pas pour vous aider beaucoup. 74 00:24:16,600 --> 00:24:18,800 je vais l'essayer de toute façon. 75 00:24:19,000 --> 00:24:21,300 je pense que je dois peindre le soleil. 76 00:24:22,400 --> 00:24:25,300 Même maintenant, ça a l'air charmant. Regardez. 77 00:24:26,500 --> 00:24:28,200 Le fruit n'est-il pas délicieux ? 78 00:24:29,000 --> 00:24:30,800 Combien de temps ça va durer ? 79 00:24:31,700 --> 00:24:33,800 C'est le pire, très peu. 80 00:24:34,300 --> 00:24:36,400 Peut-être quelques heures le matin. 81 00:24:37,500 --> 00:24:38,800 Je veux dire, pour la lumière que je veux. 82 00:24:39,100 --> 00:24:42,400 Plus tard, c'est sur la tour. 83 00:24:43,000 --> 00:24:46,100 Pendant ce temps-là, pendant que c'est sur la maison... 84 00:24:47,200 --> 00:24:48,700 ...la partie supérieure de l'arbre est éclairé. 85 00:24:49,200 --> 00:24:51,900 C'est joli aussi. Beau. 86 00:24:53,100 --> 00:24:54,400 L'arbre est plongé dans l'ombre... 87 00:24:54,500 --> 00:24:56,700 ...sauf le doré partie supérieure. 88 00:24:57,100 --> 00:24:58,500 Tous les coings... 89 00:24:59,100 --> 00:25:01,800 Ce coing là-bas, toute cette zone... 90 00:25:02,300 --> 00:25:05,600 ...c'est charmant. C'est très bien aussi. 91 00:25:05,600 --> 00:25:07,800 Et puis la lumière vient de là-bas. 92 00:25:08,500 --> 00:25:10,900 L'arbre est éclairé par derrière. 93 00:25:10,900 --> 00:25:12,500 Mais la lumière du matin... 94 00:25:12,500 --> 00:25:17,100 ... a quelque chose de spécial. Le soleil matinal... 95 00:25:17,400 --> 00:25:19,100 le plus doré de tous. 96 00:25:20,800 --> 00:25:23,400 Le fruit est délicieux avec le soleil. 97 00:25:23,400 --> 00:25:24,700 Je vais le peindre avec du soleil. 98 00:25:25,600 --> 00:25:27,500 Je n'ai jamais fait d'arbre fruitier avec le soleil. 99 00:25:31,600 --> 00:25:34,200 - Comment ça s'est passé aujourd'hui ? - Bien. 100 00:25:34,800 --> 00:25:36,100 Montre-moi la main. 101 00:25:36,600 --> 00:25:40,100 C'est bien mieux, ça va mieux. 102 00:25:41,000 --> 00:25:44,300 - L'enflure a diminué. - Je le bouge plutôt bien, tu vois ? 103 00:25:44,800 --> 00:25:46,700 - Qu'a dit le docteur ? - Le docteur ? 104 00:25:46,700 --> 00:25:49,800 Que c'est bien mieux, pour continuer à faire du sport... 105 00:25:49,800 --> 00:25:51,400 ... tu sais, comme d'habitude. 106 00:25:51,500 --> 00:25:53,200 - Combien de visites supplémentaires ? - Quelques. 107 00:25:54,200 --> 00:25:58,000 Peut-être que je pourrais y aller un jour sur deux. 108 00:25:58,000 --> 00:25:59,600 Pendant combien de temps'? Une semaine, dix jours ? 109 00:26:00,200 --> 00:26:02,600 Un peu plus, je pense. Mais c'est mieux. 110 00:26:02,900 --> 00:26:07,000 je pense J'y vais moins souvent... 111 00:26:07,900 --> 00:26:09,400 ... je veux dire, je suis tombé tellement mieux maintenant. 112 00:26:09,700 --> 00:26:12,200 - Jolie, n'est-ce pas ? - Beau! 113 00:26:13,000 --> 00:26:14,100 C'est 114 00:26:42,400 --> 00:26:44,400 Il l'a probablement commencé ce matin. 115 00:26:44,600 --> 00:26:46,600 Et ces marques sur les feuilles ? 116 00:26:46,600 --> 00:26:48,100 Bizarre, n'est-ce pas ? 117 00:26:48,100 --> 00:26:51,600 Je ne peux rien comprendre. 118 00:27:00,000 --> 00:27:02,500 Demain, nous attraperons le métro. 119 00:27:02,800 --> 00:27:03,800 Ce sera plus rapide. 120 00:27:04,700 --> 00:27:06,100 Ouais, plus rapide que le bus. 121 00:27:08,300 --> 00:27:11,000 Très bien, dis-le en espagnol. 122 00:27:12,800 --> 00:27:13,500 "Jésien" ? 123 00:27:15,600 --> 00:27:17,500 Automne. 124 00:27:19,100 --> 00:27:22,200 Janusz, dis-le en espagnol. 125 00:27:23,500 --> 00:27:24,500 "Zima" ? 126 00:27:25,200 --> 00:27:27,000 Été. 127 00:27:28,200 --> 00:27:30,100 Allez, réessayez. 128 00:27:31,500 --> 00:27:33,400 Gagnant... 129 00:27:35,200 --> 00:27:36,500 ... quelque chose comme ça. 130 00:27:36,500 --> 00:27:37,300 Hiver. 131 00:27:37,700 --> 00:27:38,700 Grzegorz, à ton tour. 132 00:27:38,700 --> 00:27:41,400 Comment dit-on "wiosna" ? 133 00:27:45,400 --> 00:27:48,100 - Printemps... Printemps. - Printemps. 134 00:27:56,600 --> 00:27:58,500 Espagnol pour débutants. 135 00:28:21,100 --> 00:28:25,500 Vienne, 1815. 136 00:28:26,100 --> 00:28:29,000 Metternich est l'homme tout-puissant... 137 00:28:29,800 --> 00:28:30,900 ...à qui le bon Kaiser Franz a donné... 138 00:29:30,100 --> 00:29:32,800 Comment a-t-il commencé le dessin cette année'? 139 00:29:38,600 --> 00:29:40,500 Regardez, c'est plein de marques. 140 00:29:41,400 --> 00:29:43,700 - Vraiment plein. - La pauvre. 141 00:29:46,000 --> 00:29:47,900 Tu vois comme c'est joli ? 142 00:29:53,600 --> 00:29:56,700 Très bien, mais tu continues la veste. 143 00:29:57,900 --> 00:30:00,100 - A quoi je ressemble ? - Bien. 144 00:30:01,500 --> 00:30:04,300 - N'y pense pas. - Les chaussures sont serrées. 145 00:30:04,500 --> 00:30:07,800 je les échangerai et en obtenir de plus gros. 146 00:30:08,400 --> 00:30:10,900 - Si on pouvait les étirer... - Non, j'en prendrai des plus gros. 147 00:30:11,200 --> 00:30:14,100 Les plus gros ? Mais ils sont jolis, non ? 148 00:30:14,300 --> 00:30:15,100 Vous les aimez ? 149 00:30:17,000 --> 00:30:18,900 Allez, on part. Enlève-le. 150 00:30:21,800 --> 00:30:22,900 Ils sont trop petits. 151 00:30:23,700 --> 00:30:26,200 - Je peux dire qu'ils sont petits. - Tu peux le dire ? 152 00:30:26,600 --> 00:30:29,200 Asseyez-vous et enlevez-les. 153 00:30:31,800 --> 00:30:33,800 Mes lunettes, J'ai failli m'asseoir dessus. 154 00:30:35,800 --> 00:30:37,100 Ici, les chaussures. 155 00:30:44,600 --> 00:30:46,300 Ils sont un peu sales, n'est-ce pas ? 156 00:30:46,300 --> 00:30:47,600 Mieux vaut les nettoyer. 157 00:30:51,600 --> 00:30:53,500 Nous sommes partis. 158 00:30:54,400 --> 00:30:56,600 - Vous retournez au travail. - Très bien alors. 159 00:30:56,600 --> 00:30:58,300 - À bientôt. - Au revoir. 160 00:32:53,800 --> 00:32:57,500 Radio nationale espagnole, la nouvelle. 161 00:32:57,500 --> 00:32:58,500 L'Union Soviétique... 162 00:32:58,500 --> 00:33:02,600 ...et Israël a renouvelé relations diplomatiques... 163 00:33:02,600 --> 00:33:04,700 qui avait été cassé il y a 23 ans... 164 00:33:04,700 --> 00:33:08,000 ...pendant la guerre des Six Jours d'après... 165 00:33:08,400 --> 00:33:12,000 ...à Edward Schevernatze et David Lévy. 166 00:33:12,600 --> 00:33:15,500 Le président espagnol était pessimiste... 167 00:33:15,500 --> 00:33:17,800 ...à propos des événements dans le Golfe. 168 00:33:18,100 --> 00:33:21,400 Cependant, González ne ressent aucun effort il faut l'épargner... 169 00:33:21,400 --> 00:33:23,600 ...pour communiquer avec l'Irak. 170 00:33:24,200 --> 00:33:27,800 Saddam Hussein dans un discours... 171 00:33:27,800 --> 00:33:29,200 ... a dit qu'il était ouvert dialoguer. 172 00:33:29,200 --> 00:33:32,000 Il a cependant appelé, pour une guerre sainte... 173 00:33:32,000 --> 00:33:34,200 ...contre les troupes étrangères stationné.... 174 00:33:34,200 --> 00:33:35,000 ...en Arabie Saoudite. 175 00:33:35,600 --> 00:33:37,200 Demain, le 2 octobre... 176 00:33:37,400 --> 00:33:40,500 ...la RDA cessera exister en tant que tel. 177 00:33:40,500 --> 00:33:43,200 Les solennités prendront endroit à Berlin.... 178 00:33:43,200 --> 00:33:45,300 ...la nouvelle capitale de l'Allemagne. 179 00:33:45,700 --> 00:33:48,000 33 personnes sont mortes dans les accidents de voiture... 180 00:33:48,000 --> 00:33:50,500 ...pendant le week-end. 181 00:33:50,500 --> 00:33:53,300 16 étaient grièvement blessé. 182 00:34:48,700 --> 00:34:50,400 Allez, Emilio. 183 00:35:43,400 --> 00:35:47,300 mardi 2 octobre 184 00:36:52,800 --> 00:36:54,100 Attention à l'arbre. 185 00:37:07,800 --> 00:37:09,900 Juste un peu plus, un peu plus. 186 00:37:10,800 --> 00:37:12,900 C'est vrai, très bien. 187 00:37:32,900 --> 00:37:36,700 Lundi 8 octobre 188 00:37:40,100 --> 00:37:43,900 mardi 9 octobre 189 00:37:50,200 --> 00:37:54,400 mercredi 10 octobre 190 00:38:06,300 --> 00:38:08,000 - Mari' ? - Enrique, entre. 191 00:38:17,700 --> 00:38:19,100 - Salut Enrique. - Bonjour. 192 00:38:19,300 --> 00:38:22,300 - Vous travaillez dur. - C'est le bordel, n'est-ce pas ? 193 00:38:22,300 --> 00:38:23,300 Entrez. 194 00:38:24,900 --> 00:38:25,700 Comment vas-tu ? 195 00:38:27,400 --> 00:38:30,500 - Bien et toi'? - Très bon. 196 00:38:30,500 --> 00:38:33,400 Regardez ça ! L'escalier ! 197 00:38:33,500 --> 00:38:35,200 Ça a l'air bien. 198 00:38:36,800 --> 00:38:39,100 - Comment s'est passé le voyage ? - En fait... 199 00:38:39,700 --> 00:38:42,900 ...j'ai passé un bon moment, J'ai lu. 200 00:38:44,100 --> 00:38:46,000 C'est la seule fois Je peux lire. 201 00:38:47,000 --> 00:38:50,000 Quand je peins, Je suis tellement épuisé... 202 00:38:50,700 --> 00:38:54,400 ... je ne peux même pas lire une demi-page. 203 00:38:54,400 --> 00:38:55,700 Au moins, comme ça... 204 00:38:56,400 --> 00:38:57,700 ... J'ai lu un livre entier. 205 00:38:58,400 --> 00:39:00,700 - Où est Antonio ? - Dans le jardin. 206 00:39:00,800 --> 00:39:02,000 Il vous attend. 207 00:39:02,500 --> 00:39:04,200 - J'irai le voir. - À bientôt. 208 00:39:12,500 --> 00:39:14,200 -Antonio. - Comment allez-vous'? 209 00:39:14,400 --> 00:39:15,700 Il est midi, n'est-ce pas ? 210 00:39:17,700 --> 00:39:18,900 As-tu acheté des peintures ? 211 00:39:20,200 --> 00:39:23,500 J'y vais cet après-midi. 212 00:39:24,300 --> 00:39:26,500 J'ai besoin de temps pour regarder autour de moi. 213 00:39:27,100 --> 00:39:29,800 je veux voir différentes couleurs... 214 00:39:29,800 --> 00:39:30,900 ...surtout les acryliques. 215 00:39:31,500 --> 00:39:34,100 j'ai envie de peindre quelque chose avec de l'acrylique. 216 00:39:36,500 --> 00:39:38,700 je ne sais pas, J'avais envie d'essayer sur papier. 217 00:39:38,800 --> 00:39:41,200 C'est pourquoi je suis passé par là ici d'abord. 218 00:39:45,800 --> 00:39:47,800 - Tu veux jeter un oeil ? - Bien sûr. 219 00:39:50,800 --> 00:39:53,200 Ouais, tu es toujours à ce stade. 220 00:39:53,600 --> 00:39:55,300 Je viens de le commencer. 221 00:39:57,600 --> 00:40:01,000 Tu ne peux pas imaginer à quel point la lumière change. 222 00:40:01,400 --> 00:40:02,700 Le soleil commence ici. 223 00:40:03,400 --> 00:40:04,100 Ça finit là-bas. 224 00:40:04,300 --> 00:40:06,700 Je vise à attraper un peu à midi... 225 00:40:07,100 --> 00:40:09,100 Quand le soleil brille la partie supérieure. 226 00:40:09,700 --> 00:40:11,800 La majeure partie de l'arbre est dans l'ombre. 227 00:40:11,800 --> 00:40:14,000 - C'est. - La lumière est là. 228 00:40:14,400 --> 00:40:15,900 C'est ce que je vise. 229 00:40:18,400 --> 00:40:19,800 Mettez vos pieds ici. 230 00:40:20,400 --> 00:40:21,800 Contre les ongles. 231 00:40:21,800 --> 00:40:24,200 Juste le bout de vos chaussures. 232 00:40:24,400 --> 00:40:26,000 Contre les ongles. Ouah! 233 00:40:28,100 --> 00:40:30,800 Maintenant, penche-toi à ma ligne de vue. 234 00:40:30,800 --> 00:40:32,500 Dites-moi ce que vous en pensez. 235 00:40:32,500 --> 00:40:34,100 Eh bien, c'est splendide. 236 00:40:35,100 --> 00:40:38,400 - Aimez-vous'? - Les coings sont tellement pleins. 237 00:40:38,500 --> 00:40:41,500 Ils sont vraiment beaux, vraiment magnifique. 238 00:40:43,200 --> 00:40:45,500 - Ouais, mais à ce moment-là... - Ils sont tentants. 239 00:40:45,500 --> 00:40:48,700 - Non, ne les touche pas. - Je l'ai à peine fait. 240 00:40:48,700 --> 00:40:50,500 - Ouais, mais... - Toujours très doucement. 241 00:40:50,800 --> 00:40:52,800 Bien sûr, Je pourrais effacer les marques. 242 00:40:52,800 --> 00:40:55,100 Les marques que vous avez dessinées. 243 00:40:57,600 --> 00:40:59,000 Et la taille ? 244 00:41:00,600 --> 00:41:02,500 - Bien. - Mari dit... 245 00:41:02,500 --> 00:41:06,300 ...J'avais besoin d'une toile plus grande. Qu'en penses-tu'? 246 00:41:06,300 --> 00:41:07,700 Ça me semble bien. 247 00:41:09,100 --> 00:41:10,600 Cela aurait pu être plus grand... 248 00:41:11,500 --> 00:41:14,500 Pourtant, je pense que ces formes ici... 249 00:41:14,500 --> 00:41:18,100 ...sont bien pour la plénitude des coings. 250 00:41:18,200 --> 00:41:19,300 Hier... 251 00:41:20,800 --> 00:41:24,800 Ne baisserais-tu pas l'arbre ? 252 00:41:26,900 --> 00:41:29,500 - Tu veux dire l'espace ? - Et il en manque ici. 253 00:41:30,800 --> 00:41:32,500 Vous pouvez toujours ajouter dans la zone supérieure. 254 00:41:32,800 --> 00:41:35,500 - Tu veux tout baisser ? - Ouais. 255 00:41:35,500 --> 00:41:38,600 Je veux laisser tomber tout ça, je veux dire... 256 00:41:40,100 --> 00:41:41,500 ...les fruits, les feuilles. 257 00:41:41,500 --> 00:41:45,600 Ecoute, j'ai fait quelques marques ici. 258 00:41:45,800 --> 00:41:49,200 je veux baisser l'horizon jusqu'ici. 259 00:41:50,000 --> 00:41:51,500 Pour tout baisser... 260 00:41:53,200 --> 00:41:55,500 ...environ 6 centimètres. Ne serait-ce pas mieux ? 261 00:41:55,600 --> 00:41:57,500 Reculez un peu. 262 00:41:57,500 --> 00:42:00,800 Ce n'est pas la première fois nous en avons discuté. 263 00:42:00,800 --> 00:42:01,700 Ouais, mais... 264 00:42:02,400 --> 00:42:03,500 Combien de plus en bas ? 265 00:42:03,500 --> 00:42:05,300 Plus ou moins. Regardez ici et là-bas. 266 00:42:07,000 --> 00:42:09,000 Je dois me pencher un peu. 267 00:42:10,800 --> 00:42:14,600 Je ne sais pas. Tu ne devrais pas perdre trop de sol non plus. 268 00:42:16,100 --> 00:42:19,500 À partir de là, combien ? Cinq ou six centimètres ? 269 00:42:20,100 --> 00:42:21,500 Cela devrait suffire. 270 00:42:23,100 --> 00:42:25,500 Si vous ne souhaitez pas ajouter vers la zone supérieure. 271 00:42:25,500 --> 00:42:28,100 Non, je préfère pour tout démonter. 272 00:42:28,100 --> 00:42:29,800 - Enlevez-le. - Ouais, les formes. 273 00:42:30,400 --> 00:42:31,500 Oui, ici. 274 00:42:32,400 --> 00:42:34,500 Bien sûr, au niveau de la composition... 275 00:42:34,500 --> 00:42:37,100 ... voyant les choses de cette façon, c'est un peu court. 276 00:42:37,100 --> 00:42:39,200 C'est vrai. Ça ne respire pas assez. 277 00:42:39,400 --> 00:42:41,200 Oui, dans la zone supérieure. 278 00:42:41,400 --> 00:42:45,000 Très bien, baisse-le, mais je n'y peux rien... 279 00:42:46,200 --> 00:42:49,200 ... je trouve que c'est cruel après tout ce travail. 280 00:42:49,200 --> 00:42:52,700 Mais rien n'est perdu. Il reste en dessous. 281 00:42:52,800 --> 00:42:56,400 - Le lit, n'est-ce pas ? - C'est en dessous 282 00:42:56,800 --> 00:42:59,500 Le lit, comme on l'appelle en argot pictural. 283 00:43:00,100 --> 00:43:01,100 Très bien, allez-y. 284 00:43:02,100 --> 00:43:04,300 Veux-tu m'aider à tracer une ligne horizontale'? 285 00:43:06,800 --> 00:43:08,100 Voyons. 286 00:43:11,000 --> 00:43:11,900 Voyons. Maintenant, ça... 287 00:43:13,100 --> 00:43:15,000 Tu vois mieux maintenant ? 288 00:43:21,500 --> 00:43:23,500 Là. 289 00:43:26,800 --> 00:43:28,500 - Prends la règle. - Bien. 290 00:43:28,700 --> 00:43:31,000 - Sur cette petite ligne, n'est-ce pas ? - C'est ça. 291 00:43:31,500 --> 00:43:32,300 D'accord. 292 00:43:41,100 --> 00:43:42,200 Amenez-le là-bas. 293 00:43:43,100 --> 00:43:45,300 - À la ligne noire. - Bien. 294 00:43:48,500 --> 00:43:49,500 Poursuivre. 295 00:43:54,700 --> 00:43:58,000 - Fait. - Faites une marque sur le bord. 296 00:44:50,400 --> 00:44:51,200 Quelle heure est-il'? 297 00:44:54,900 --> 00:44:56,800 Six heures moins vingt. 298 00:44:57,800 --> 00:44:59,700 Ma montre dit vingt moins six heures. 299 00:45:05,300 --> 00:45:06,300 As-tu appelé Conchita ? 300 00:45:08,000 --> 00:45:09,800 Antonio, tu l'as appelée ? 301 00:45:10,700 --> 00:45:11,700 Non, je ne l'ai pas fait. 302 00:45:13,800 --> 00:45:15,500 Eh bien, peut-être que je le ferai alors. 303 00:45:16,500 --> 00:45:19,500 Elle pourrait avoir cette photo Ça te fait vieux. 304 00:45:19,500 --> 00:45:23,200 Celui qu'elle a pris de nous deux... 305 00:45:23,500 --> 00:45:26,200 ...Devant l'Ecole des Beaux-Arts. 306 00:45:30,700 --> 00:45:34,700 Ce serait bien de l'avoir. 307 00:45:38,900 --> 00:45:40,600 J'étais avec Conchita... 308 00:45:42,200 --> 00:45:44,500 ...dans le Cas�n quand je t'ai rencontré pour la première fois. 309 00:45:45,100 --> 00:45:47,300 Tu portais un uniforme, vous aviez été repêché. 310 00:45:49,300 --> 00:45:51,500 Ouais, je m'en souviens. 311 00:45:53,400 --> 00:45:55,800 Je suis entré et tu dessinais, 312 00:45:55,800 --> 00:45:57,400 Conchita était à côté de toi. 313 00:45:58,000 --> 00:46:00,000 Plus tard, vous m'avez tous les deux vieux... 314 00:46:00,200 --> 00:46:01,100 tu m'as dit... 315 00:46:03,100 --> 00:46:04,700 ...que tu avais dit Conchita : 316 00:46:04,700 --> 00:46:07,200 Tais-toi, il y a un officier qui arrive. 317 00:46:08,900 --> 00:46:11,800 Je peux m'imaginer, grand et maigre.... 318 00:46:12,600 --> 00:46:15,900 ...nager en uniforme beaucoup trop grand pour moi. 319 00:46:16,400 --> 00:46:17,200 Un officier ! 320 00:46:19,100 --> 00:46:21,100 Rappelez-vous quelle sculpture tu dessinais'? 321 00:46:24,700 --> 00:46:25,700 Pas vraiment. 322 00:46:26,700 --> 00:46:29,700 Je me souviens vaguement j'essaie de dessiner quelque chose... 323 00:46:31,300 --> 00:46:33,200 Tu vois, Je suis venu à Madrid... 324 00:46:34,300 --> 00:46:36,700 ... parce que je veux Ed être dessinateur. 325 00:46:36,700 --> 00:46:40,400 Même si je suis rapidement entré dans le cercle des Beaux-Arts. 326 00:46:41,000 --> 00:46:44,000 J'ai vu l'école San Fernando et ça m'a accroché. 327 00:46:44,100 --> 00:46:46,100 J'ai décidé de devenir un peintre. 328 00:46:47,700 --> 00:46:49,100 J'ai eu deux cours. 329 00:46:50,500 --> 00:46:52,500 Je me souviens de t'avoir vu avec ton tablier. 330 00:46:54,700 --> 00:46:55,700 Vous étiez un vétéran. 331 00:46:57,400 --> 00:46:59,000 J'étais un peu perdu. 332 00:46:59,700 --> 00:47:02,700 Je savais tout ce qu'il y avait à savoir sur la bande dessinée... 333 00:47:03,700 --> 00:47:06,100 ... alors, eh bien, j'ai choisi... 334 00:47:06,500 --> 00:47:08,100 J'ai commencé à dessiner... 335 00:47:09,700 --> 00:47:12,400 ...une sculpture, Je ne me souviens plus de son nom. 336 00:47:13,800 --> 00:47:15,100 Antonio, regarde. 337 00:47:17,400 --> 00:47:20,400 C'était une sculpture grecque en quelque sorte... 338 00:47:21,400 --> 00:47:23,800 ... penché en avant, avec un bras tendu. 339 00:47:24,600 --> 00:47:26,100 - Les Apoxyomènes. - Les Apoxyomènes. 340 00:47:26,700 --> 00:47:28,500 Et moi, plein d'innocence... 341 00:47:28,700 --> 00:47:31,600 ...j'ai décidé d'utiliser du charbon de bois ce qui salit tout. 342 00:47:32,700 --> 00:47:33,800 Le pire de tout... 343 00:47:34,900 --> 00:47:37,500 ...je voulais le donner plus de mouvement. 344 00:47:38,700 --> 00:47:40,400 Cela avait l'air vraiment horrible. 345 00:47:40,600 --> 00:47:42,400 Julio Hermoso est arrivé avec sa pipe... 346 00:47:42,700 --> 00:47:44,800 - Eugénio. - Eugenio, c'est vrai. 347 00:47:45,400 --> 00:47:46,800 - Et Julio Moïse. - C'est vrai. 348 00:47:48,300 --> 00:47:49,500 Eugenio Hermoso... 349 00:47:50,700 --> 00:47:52,700 ...un homme gentil, mais si vieux... 350 00:47:53,400 --> 00:47:55,900 Très vieux, il était sur le point de prendre sa retraite. 351 00:47:55,900 --> 00:47:57,500 Il a levé sa pipe... 352 00:47:58,400 --> 00:47:59,300 ...et dit : "Oui... 353 00:47:59,800 --> 00:48:02,000 ... il a été dans la guerre de Corée. » 354 00:48:03,000 --> 00:48:05,600 Cet homme a été dans la guerre de Corée. 355 00:48:05,700 --> 00:48:07,100 Il est parti sans un autre mot. 356 00:48:08,000 --> 00:48:10,500 Eh bien, j'ai appris rapidement. 357 00:48:10,800 --> 00:48:13,700 La prochaine fois J'ai dessiné une Vénus. 358 00:48:14,600 --> 00:48:15,900 Vous vous souvenez de Soria Aedo ? 359 00:48:16,700 --> 00:48:17,600 Eh bien... 360 00:48:19,200 --> 00:48:21,700 Au moins, il était amusant. 361 00:48:22,100 --> 00:48:25,100 Il avait les pieds plats et j'ai marché vraiment drôle. 362 00:48:26,400 --> 00:48:27,400 Je me souviens... 363 00:48:30,000 --> 00:48:31,800 ...il nous disait : 364 00:48:31,800 --> 00:48:33,000 Voyons ces espoirs. 365 00:48:33,400 --> 00:48:34,500 Il était andalou. 366 00:48:35,000 --> 00:48:37,600 Il n'y a rien comme Séville. 367 00:48:40,500 --> 00:48:43,400 Soria m'a dit quelque chose... 368 00:48:43,400 --> 00:48:46,600 ...ça m'a vraiment aidé, la seule chose qui a fait. 369 00:48:47,400 --> 00:48:49,100 Je ne l'ai pas compris alors. 370 00:48:49,900 --> 00:48:51,900 - Toujours la même chose. - Qu'est-ce que c'était ? 371 00:48:52,300 --> 00:48:53,900 Il me disait : "Plus plein, plus plein." 372 00:48:54,000 --> 00:48:57,200 C'est vrai, il dirait ça. J'avais oublié. 373 00:48:57,400 --> 00:49:01,400 Mais nous étions tellement impressionnés par nos professeurs... 374 00:49:01,700 --> 00:49:04,700 ... Que je n'ai jamais osé lui a demandé ce que cela signifiait. 375 00:49:05,200 --> 00:49:06,900 Et puis, le temps a passé. 376 00:49:07,500 --> 00:49:09,300 - Plus tard... - Vous avez compris. 377 00:49:10,500 --> 00:49:12,800 Et c'est tellement important. 378 00:49:12,800 --> 00:49:14,000 Du moins pour moi, ça l'est. 379 00:49:14,100 --> 00:49:16,100 - Pour tout le monde. - C'est... 380 00:49:17,100 --> 00:49:18,000 Plus complet. 381 00:49:20,000 --> 00:49:22,900 Pour que le travail soit plus complet. 382 00:49:23,700 --> 00:49:25,400 Quoi qu'il en soit, je n'y vais pas pour vous expliquer cela. 383 00:49:25,400 --> 00:49:28,500 - C'est basique. - Nous le comprenons maintenant. 384 00:49:28,500 --> 00:49:32,200 Mais voyez-vous, à l'école... 385 00:49:32,700 --> 00:49:33,900 ...ils étaient tellement... 386 00:49:34,100 --> 00:49:35,600 Surtout Valverde. 387 00:49:36,100 --> 00:49:38,400 Ils ont exigé trop de respect. 388 00:49:39,000 --> 00:49:40,600 Nous avons dû les appeler monsieur... 389 00:49:41,100 --> 00:49:42,500 ...et ils ont gardé leur distance. 390 00:49:42,500 --> 00:49:45,200 - C'était la moindre des choses. - Mais maintenant... 391 00:49:45,200 --> 00:49:48,000 ...des enfants à l'université ne dites pas "monsieur"... 392 00:49:49,000 --> 00:49:50,900 ...à leurs professeurs. 393 00:49:52,300 --> 00:49:54,700 Pouvez-vous imaginer appeler Valverde par son prénom'? 394 00:49:55,400 --> 00:49:58,400 Ou Soria ? C'est pourquoi tu n'as pas osé lui demander... 395 00:49:59,900 --> 00:50:01,700 ...ce qu'il entendait par "plus complet". 396 00:50:01,900 --> 00:50:03,800 j'avais oublié tout à propos de ça... 397 00:50:04,900 --> 00:50:06,300 ... mais il l'a dit. 398 00:50:06,400 --> 00:50:07,800 - "Plus complet". - Et... 399 00:50:08,900 --> 00:50:10,800 ... "Voyons ces espoirs." 400 00:50:12,900 --> 00:50:14,300 - Je me souviens... - Oui ? 401 00:50:15,300 --> 00:50:16,900 Un tableau que tu as fait en classe. 402 00:50:17,200 --> 00:50:20,200 Un nu du modèle nous avons appelé Boticelli. 403 00:50:20,900 --> 00:50:23,000 Elle vous tournait le dos. C'était charmant. 404 00:50:25,100 --> 00:50:26,100 Droite. 405 00:50:27,300 --> 00:50:29,700 Vous voyez, la préparation... 406 00:50:30,100 --> 00:50:31,700 a joué un rôle très important. 407 00:50:32,800 --> 00:50:34,700 Nous l'avons fait avec Stolz. 408 00:50:34,900 --> 00:50:36,200 La préparation... 409 00:50:37,500 --> 00:50:39,800 ...déjà inclus... 410 00:50:39,800 --> 00:50:42,900 - De la toile, tu veux dire. - Nous avons utilisé beaucoup d'huile. 411 00:50:43,200 --> 00:50:44,100 Alors... 412 00:50:44,800 --> 00:50:48,500 ...même un tout petit endroit a gagné beaucoup de force. 413 00:50:48,500 --> 00:50:50,800 C’est devenu très transparent. 414 00:50:51,900 --> 00:50:53,500 Mais il me manquait encore expérience. 415 00:50:53,500 --> 00:50:55,600 Je l'ai fait nu. 416 00:50:56,300 --> 00:50:59,200 Je me souviens de toi et des autres j'ai beaucoup aimé. 417 00:50:59,900 --> 00:51:01,100 Je me souviens aussi d'un frère. 418 00:51:01,500 --> 00:51:03,500 C'était le premier exercice vous l'avez déjà fait. 419 00:51:05,600 --> 00:51:06,600 Avec sa main comme ça. 420 00:51:07,300 --> 00:51:09,400 - Sa main ici. - C'est vrai. 421 00:51:09,400 --> 00:51:10,900 Et l'autre ici. 422 00:51:11,200 --> 00:51:12,700 Mec, ces mains étaient-elles lourdes ! 423 00:51:12,900 --> 00:51:17,100 Tu étais ici et le frère se tenait là. 424 00:51:17,400 --> 00:51:18,200 Sous cet angle. 425 00:51:18,400 --> 00:51:20,800 - Il y avait une fenêtre. - Oui, une fenêtre. 426 00:51:23,800 --> 00:51:25,600 Je l'ai copié à partir d'une carte postale. 427 00:51:25,800 --> 00:51:27,800 J'ai vraiment travaillé dur. 428 00:51:30,200 --> 00:51:31,400 L'avez-vous détruit ? 429 00:51:32,100 --> 00:51:35,100 Non, un couple américain je l'ai acheté... 430 00:51:36,100 --> 00:51:38,100 ...pour 3.000 pesetas je pense. 431 00:51:38,200 --> 00:51:41,100 - Vous n'avez pas peint dessus. - Non, c'est aux États-Unis. 432 00:51:41,300 --> 00:51:42,800 Quelque part dans le monde. 433 00:51:44,800 --> 00:51:47,100 Parfois je me demande ce qu'il en est advenu. 434 00:51:49,300 --> 00:51:51,200 Je veux dire, nous n'avions pas d'argent... 435 00:51:52,500 --> 00:51:54,500 ...nous avons acheté la plus pauvre des peintures. 436 00:51:54,600 --> 00:51:57,100 Je suppose que cette peinture il doit être en mauvais état... 437 00:51:57,100 --> 00:51:58,000 Je veux dire... 438 00:51:58,800 --> 00:52:00,700 ...les couleurs bon marché ne durent pas. 439 00:52:01,700 --> 00:52:03,300 D'ailleurs... 440 00:52:03,700 --> 00:52:06,800 ... tu m'as demandé si j'avais peint sur mon frère. 441 00:52:07,700 --> 00:52:08,400 Jésus! 442 00:52:09,400 --> 00:52:13,100 Nous avons fait quelque chose d'horrible avec ces exercices. 443 00:52:14,400 --> 00:52:15,800 Vraiment... 444 00:52:18,500 --> 00:52:21,000 Je sais ce que j'ai préféré à propos de l'école ? 445 00:52:21,400 --> 00:52:23,300 - Quoi'? - Je parle pour moi. 446 00:52:23,500 --> 00:52:24,400 Être ensemble. 447 00:52:25,800 --> 00:52:28,000 - Travailler ensemble. - C'était génial. 448 00:52:28,100 --> 00:52:30,400 Nous avons passé cinq ans ensemble. 449 00:52:30,500 --> 00:52:32,600 Nous avons tous obtenu notre diplôme ensemble. 450 00:52:32,900 --> 00:52:35,500 Nous étions de bons amis, comme des frères. 451 00:52:36,200 --> 00:52:39,400 L'amour entre camarades de classe était sincère. 452 00:52:40,500 --> 00:52:45,200 ...nous avons dépensé le plus de notre temps ensemble... 453 00:52:45,800 --> 00:52:48,500 ... on pourrait le dire si c'était vrai ou pas. 454 00:52:49,000 --> 00:52:50,900 Tout cela était très agréable. 455 00:52:51,500 --> 00:52:52,400 Et puis... 456 00:52:53,500 --> 00:52:56,300 ... chaque fois que nous avions un peu de temps libre... 457 00:52:57,600 --> 00:53:00,500 Pas trop souvent, surtout le week-end... 458 00:53:00,900 --> 00:53:05,700 ...nous sommes allés au parc en petits groupes. 459 00:53:08,500 --> 00:53:10,500 Nous sommes allés dans des cafés... 460 00:53:10,800 --> 00:53:12,400 ...qui n'existent plus. 461 00:53:13,100 --> 00:53:15,500 J'ai appris le Café Varela... 462 00:53:17,300 --> 00:53:19,000 ...et ses tapisseries. 463 00:53:19,100 --> 00:53:20,100 Tu es allé dans des cafés... 464 00:53:21,400 --> 00:53:22,500 ...dans ces années-là ? 465 00:53:22,600 --> 00:53:24,500 Ouais, le soir. 466 00:53:24,600 --> 00:53:26,500 Nous parlions et parlions pendant des heures... 467 00:53:27,100 --> 00:53:29,200 ...nous découvrions le monde. 468 00:53:30,100 --> 00:53:32,500 Nous nous ennuierions probablement à mort maintenant. 469 00:53:33,400 --> 00:53:35,500 Oui, mais je n'y suis jamais allé aux cafés. 470 00:53:36,100 --> 00:53:38,900 - Non, tu ne l'as pas fait. - C'est la différence d'âge. 471 00:53:39,100 --> 00:53:41,700 Tu avais 14 ans et j'avais 21 ans. 472 00:53:41,700 --> 00:53:43,200 je suis allé tout droit à la pension. 473 00:53:44,500 --> 00:53:46,000 Un soir... 474 00:53:47,100 --> 00:53:49,100 ...nous étions à table près de la fenêtre. 475 00:53:49,200 --> 00:53:51,000 Soudain, nous avons entendu... 476 00:53:51,800 --> 00:53:53,900 ... quelqu'un fredonne La Neuvième de Beethoven. 477 00:53:54,300 --> 00:53:56,500 Et il y avait Antonio Lépez... 478 00:53:56,800 --> 00:54:00,200 ... inconscient de tout le monde, se diriger. 479 00:54:01,300 --> 00:54:02,500 C'était merveilleux. 480 00:54:03,200 --> 00:54:04,200 Merveilleux. 481 00:54:09,300 --> 00:54:11,800 Nous avons ressenti une telle passion pour la musique. 482 00:54:12,800 --> 00:54:14,000 Lucio spécialement. 483 00:54:18,400 --> 00:54:21,300 Nous le faisons toujours, mais c'est différent maintenant. 484 00:55:10,400 --> 00:55:12,300 Que diriez-vous de quelques cookies ? 485 00:55:12,500 --> 00:55:14,500 Cela me semble bien. 486 00:55:17,500 --> 00:55:21,500 - Il y a du chocolat. - Je prendrai du chocolat aussi. 487 00:55:21,900 --> 00:55:23,800 J'ai soif, As-tu du coca ? 488 00:55:24,700 --> 00:55:27,600 - Il y en a dans le frigo. - J'en aurai un. 489 00:55:36,300 --> 00:55:39,200 Ce tableau est quelque chose sinon, n'est-ce pas ? 490 00:55:39,400 --> 00:55:42,400 Savoir quel âge Michel-Ange C'est à ce moment-là qu'il l'a fait ? 491 00:55:43,500 --> 00:55:47,000 Près d'une soixantaine, n'est-ce pas ? 492 00:55:47,300 --> 00:55:49,000 soixante-trois ou soixante-quatre. 493 00:55:50,500 --> 00:55:52,500 Il avançait, n'est-ce pas ? 494 00:55:53,500 --> 00:55:55,500 Alors il l'a fini à... 495 00:55:55,500 --> 00:55:57,500 Cela lui a pris quatre ans. 496 00:55:58,100 --> 00:56:00,000 Il avait 63 ans quand il l'a fini. 497 00:56:00,100 --> 00:56:02,100 Si ça lui prenait 4 ans... 498 00:56:02,200 --> 00:56:04,400 ...il l'a terminé à 67 ou 68 ans. 499 00:56:04,400 --> 00:56:06,600 C'est vrai. 500 00:56:07,100 --> 00:56:08,100 Incroyable! 501 00:56:08,400 --> 00:56:10,800 N'est-ce pas plutôt macabre... 502 00:56:10,800 --> 00:56:13,300 ...pour se peindre comme la Saint-Barthélemy ? 503 00:56:14,100 --> 00:56:17,900 C'est quelque chose Je le sais depuis un moment. 504 00:56:19,500 --> 00:56:21,500 Comme les gens le sont toujours inventer des choses... 505 00:56:22,200 --> 00:56:25,300 ...je n'y croyais pas au début. 506 00:56:25,300 --> 00:56:28,100 Mais la ressemblance est vraiment incroyable. 507 00:56:28,500 --> 00:56:31,000 Ils l'ont découvert siècle dernier. 508 00:56:31,300 --> 00:56:32,200 Personne ne le savait. 509 00:56:32,800 --> 00:56:34,000 - Où est-il ? - Ici. 510 00:56:35,500 --> 00:56:37,500 Oui, c'est vrai. 511 00:56:41,600 --> 00:56:42,900 Plutôt horrible. 512 00:56:42,900 --> 00:56:47,100 Sur l'original, tu peux dire que c'est lui. 513 00:56:49,100 --> 00:56:52,100 Tu sais comment les gens dis toujours... 514 00:56:52,100 --> 00:56:54,900 ...que quelques portraits regarde-toi... 515 00:56:55,100 --> 00:56:59,500 ... ou ce truc à propos de la mouche sur le verre'? 516 00:56:59,800 --> 00:57:02,900 C'est pourquoi, au début, Je ne croyais pas que c'était lui. 517 00:57:04,200 --> 00:57:05,000 Tu sais... 518 00:57:06,700 --> 00:57:07,600 ...d'une certaine manière... 519 00:57:08,500 --> 00:57:10,500 ... c'est négatif autocritique. 520 00:57:12,500 --> 00:57:14,500 Que veux-tu dire '? 521 00:57:15,100 --> 00:57:16,500 Eh bien, tu sais... 522 00:57:16,700 --> 00:57:20,200 ... il s'est appelé "un pauvre fou". 523 00:57:20,400 --> 00:57:22,400 - Il n'était pas fou. - Il a dit que oui. 524 00:57:22,400 --> 00:57:26,200 Mais il a eu une terrible sa vision de la vie, n'est-ce pas ? 525 00:57:26,700 --> 00:57:27,700 Oui, il l'a fait. 526 00:57:27,700 --> 00:57:30,500 Pour créer un dieu qui menace... 527 00:57:30,800 --> 00:57:33,800 ...pas seulement les damnés mais aussi les innocents. 528 00:57:35,900 --> 00:57:38,800 Ils ont tous l'air plutôt intimidés par leur dieu. 529 00:57:38,800 --> 00:57:40,700 C’est certainement le cas. 530 00:57:44,800 --> 00:57:46,000 Voici Dieu. 531 00:57:47,300 --> 00:57:50,000 - Les innocents sont là. - C'est vrai. 532 00:57:50,200 --> 00:57:53,900 - Les damnés sont là. - Non, ce sont les âmes. 533 00:57:53,900 --> 00:57:56,900 - Qui va au Ciel. - Ils sortent de terre. 534 00:57:57,300 --> 00:57:58,200 Ceux-ci montent... 535 00:57:59,300 --> 00:58:03,200 - Et ceux-là vont en enfer. - La résurrection, n'est-ce pas ? 536 00:58:03,900 --> 00:58:05,800 La descente... 537 00:58:07,300 --> 00:58:10,200 ...en enfer. 538 00:58:11,300 --> 00:58:14,200 Aimeriez-vous être dans ce paradis' ? 539 00:58:14,900 --> 00:58:16,200 Je n'y ai jamais cru. 540 00:58:18,300 --> 00:58:21,200 Non, je n'aimerais pas ça, flatter Dieu partout... 541 00:58:25,000 --> 00:58:26,200 Je n'y crois pas. 542 00:58:28,000 --> 00:58:31,100 En plus, c'est un Dieu humain n'est-ce pas ? 543 00:58:31,300 --> 00:58:34,300 Dieu doit être amené à l'homme d'une manière ou d'une autre... 544 00:58:34,300 --> 00:58:36,200 ... c'est pourquoi Dieu est devenu un homme. 545 00:58:38,800 --> 00:58:41,400 Un dieu si différent des Grecs. 546 00:58:41,500 --> 00:58:45,000 Regarde-la là-bas, donc très plein de lumière. 547 00:58:45,200 --> 00:58:48,900 Oui, elle incarne un esprit et une âme sains. 548 00:58:49,000 --> 00:58:50,600 Et physique. 549 00:58:51,300 --> 00:58:53,300 Pendant qu'ici, tous ces hommes forts... 550 00:58:53,500 --> 00:58:54,600 ...sont galeux. 551 00:58:55,200 --> 00:58:56,000 Triste. 552 00:58:56,400 --> 00:58:57,400 Coupable. 553 00:58:58,300 --> 00:59:02,800 Michel-Ange regarde extrêmement triste. 554 00:59:04,100 --> 00:59:06,100 Ils ont l'air coupables. 555 00:59:06,100 --> 00:59:08,600 C'était un autre monde... 556 00:59:08,600 --> 00:59:10,000 ...une autre pensée, une autre fois. 557 00:59:11,200 --> 00:59:13,100 Tellement pire. 558 00:59:14,100 --> 00:59:17,900 Je veux dire, Phydias peut être vu en tant qu'artiste religieux... 559 00:59:19,100 --> 00:59:20,900 ... mais vous ne le remarquez pas. 560 00:59:20,900 --> 00:59:24,500 Tout ce que tu vois c'est de la joie et les êtres dans la fleur de l'âge. 561 00:59:26,000 --> 00:59:29,000 Et ils sont puissants, du muscle partout, mais... 562 00:59:29,600 --> 00:59:30,700 ...ils sont tellement... 563 00:59:31,100 --> 00:59:34,600 - Comme s'ils niaient la vie. - Oui, exactement. 564 00:59:37,300 --> 00:59:38,200 - Je vais te chercher un coca. - Bien. 565 00:59:40,200 --> 00:59:42,200 Puis-je... '? 566 00:59:42,200 --> 00:59:46,100 Puis-je en avoir... 567 00:59:46,700 --> 00:59:48,600 ...un gâteau, Antonio' ? 568 01:00:21,000 --> 01:00:22,300 Comment se passe le portrait ? 569 01:00:23,600 --> 01:00:24,500 Eh bien... 570 01:00:25,800 --> 01:00:27,400 ...c'est un défi. 571 01:00:30,800 --> 01:00:33,100 - As-tu fait beaucoup de choses ? - Un peu. 572 01:00:34,000 --> 01:00:35,800 Le modèle est vraiment impressionnant. 573 01:00:35,900 --> 01:00:36,900 Tellement plein. 574 01:00:38,200 --> 01:00:39,100 Comme si... 575 01:00:40,000 --> 01:00:44,000 Chaque fois que je la regarde, Je pense à Phydias. 576 01:00:45,000 --> 01:00:48,900 Ces mains, ce corps, cette tête... 577 01:00:49,300 --> 01:00:51,200 Si je pouvais m'approcher suffisamment au modèle... 578 01:00:52,600 --> 01:00:55,200 ...disons 7 pour cent, Je serais satisfait. 579 01:00:56,300 --> 01:00:58,200 Tu sais que Manolo aime ce que je fais. 580 01:00:59,100 --> 01:01:00,700 Il dit que ça va bien. 581 01:01:00,700 --> 01:01:05,800 Je ne discute pas parce que J'aime l'entendre le dire. 582 01:01:06,500 --> 01:01:07,200 Mais je sais à quel point... 1 01:01:07,400 --> 01:01:08,100 Mais je sais à quel point... 2 01:01:08,100 --> 01:01:09,900 ...ce portrait a besoin. 3 01:01:11,500 --> 01:01:14,500 Au fait, quelqu'un une fois m'a dit que les peintres... 4 01:01:16,800 --> 01:01:20,800 ...peintres d'âge moyen à Paris.... 5 01:01:21,400 --> 01:01:24,300 ...des hommes qui le sont maintenant le même âge que nous... 6 01:01:25,000 --> 01:01:28,100 ...travailler avec de la fièvre intensité. 7 01:01:29,300 --> 01:01:32,500 Je n'ai pas compris alors mais je les admirais pour cela. 8 01:01:33,600 --> 01:01:37,000 Maintenant que j'ai cet âge, Je le comprends. 9 01:01:38,400 --> 01:01:40,300 Moi aussi, je travaille avec intensité. 10 01:01:42,500 --> 01:01:44,300 Le temps est précieux. 11 01:01:44,400 --> 01:01:46,300 Je travaille sans arrêt maintenant. 12 01:01:46,700 --> 01:01:47,600 Je sais... 13 01:01:48,700 --> 01:01:51,700 ...nous avons beaucoup de vitalité, Je le sais mais... 14 01:01:51,800 --> 01:01:55,400 ...mais le temps en tant que tel ne peut pas durer... 15 01:01:55,700 --> 01:01:57,300 ...beaucoup plus longtemps. 16 01:01:57,600 --> 01:01:59,500 Il nous reste encore quelques années... 17 01:02:00,100 --> 01:02:02,100 ...mais inconsciemment, notre esprit... 18 01:02:03,800 --> 01:02:04,900 ...nous pousse... 19 01:02:06,100 --> 01:02:06,800 Eh bien... 20 01:02:26,300 --> 01:02:28,900 Radio nationale espagnole. 21 01:02:29,600 --> 01:02:31,300 Hier, la Ligue arabe a demandé l'ONU... 22 01:02:31,300 --> 01:02:32,400 Allons-y. 23 01:02:34,100 --> 01:02:36,200 Dois-je prendre les chaises à l'intérieur'? 24 01:02:36,300 --> 01:02:38,300 Et la boîte aussi. 25 01:02:39,300 --> 01:02:41,000 Prends-le. 26 01:02:41,100 --> 01:02:43,300 Sadam Hussein a demandé les musulmans du monde... 27 01:02:43,300 --> 01:02:45,300 ...pour libérer Jérusalem... 28 01:02:45,300 --> 01:02:47,800 ...là où Israël est forces armées... 29 01:02:47,800 --> 01:02:50,800 ...tué 21 Palestiniens et en a blessé 200 autres. 30 01:02:51,400 --> 01:02:53,300 Des soldats avec des masques à gaz... 31 01:02:53,300 --> 01:02:55,700 ...regarde les rues qui mène... 32 01:02:55,700 --> 01:02:58,100 ...au Mur des Lamentations... 33 01:02:58,300 --> 01:03:01,000 ...et fermé les accès aux mosquées. 34 01:03:01,300 --> 01:03:04,900 Atterrissage réussi par la navette Découverte. 35 01:03:05,700 --> 01:03:07,800 Le D.A. Demande 70 ans en prison... 36 01:03:07,800 --> 01:03:10,100 ...pour Amedo et Dominguez.... 37 01:03:10,300 --> 01:03:13,300 ...les deux policiers accusé.... 38 01:03:13,300 --> 01:03:15,300 ...d'appartenance à un groupe terroriste... 39 01:03:15,300 --> 01:03:18,300 ...et d'avoir prévu six meurtres ratés... 40 01:03:38,200 --> 01:03:42,000 Vendredi 12 octobre 41 01:03:45,800 --> 01:03:49,600 Lundi 15 octobre 42 01:04:25,400 --> 01:04:29,200 mardi 16 octobre 43 01:05:13,400 --> 01:05:17,200 jeudi 18 octobre 44 01:05:25,500 --> 01:05:29,300 mardi 23 octobre 45 01:06:08,300 --> 01:06:10,500 Mari, tu dormais ? 46 01:06:11,100 --> 01:06:14,600 je suis désolé, mais les lumières ont disparu. 47 01:06:15,100 --> 01:06:16,400 As-tu de la lumière chez toi ? 48 01:06:17,300 --> 01:06:18,000 Je sais. 49 01:06:21,500 --> 01:06:22,900 Dois-je appeler Jan' ? 50 01:06:24,300 --> 01:06:25,200 Il est très tard. 51 01:06:26,500 --> 01:06:28,700 J'étais là, je peins avec plaisir... 52 01:06:30,100 --> 01:06:31,700 ... et je dois y aller au lit. 53 01:06:37,400 --> 01:06:41,200 mercredi 24 octobre 54 01:08:14,500 --> 01:08:16,500 Tellement de colle. 55 01:08:16,500 --> 01:08:18,200 Votre ombre. 56 01:08:34,200 --> 01:08:36,300 - Très bien, c'est tout. - C'est'? 57 01:08:47,700 --> 01:08:48,500 Voyons. 58 01:08:51,200 --> 01:08:53,300 - Mon ombre me gêne. - Droite. 59 01:08:53,600 --> 01:08:55,200 - Aucun problème. - Là. 60 01:08:55,400 --> 01:08:57,300 Plus vers toi. Un peu plus. 61 01:08:58,200 --> 01:09:01,000 C'est bien, laissez-le tel quel. 62 01:09:01,600 --> 01:09:02,600 Laissez-le. 63 01:09:03,400 --> 01:09:05,600 Ici, ça sèche. 64 01:09:14,200 --> 01:09:16,000 Le temps est vraiment pourri ! 65 01:09:18,100 --> 01:09:19,400 Ici. 66 01:09:30,100 --> 01:09:32,000 C'est assez humide. 67 01:09:32,200 --> 01:09:34,400 C'est encore très humide. 68 01:09:38,800 --> 01:09:40,500 Donnez-le ici. 69 01:09:46,600 --> 01:09:48,600 Voyons si c'est coincé d'ici demain... 70 01:09:48,600 --> 01:09:52,000 ...et je peux commencer à dessiner 71 01:09:53,600 --> 01:09:55,700 - Tu veux commencer demain ? - Eh bien... 72 01:09:57,200 --> 01:09:59,400 Je vais coller l'autre côté demain. 73 01:09:59,700 --> 01:10:05,300 Je commencerai le lendemain. Je suis déjà très en retard. 74 01:10:06,100 --> 01:10:08,000 je ne pense pas tu vas y arriver. 75 01:10:08,600 --> 01:10:09,600 Je peux essayer. 76 01:10:15,400 --> 01:10:17,200 Vous le terminez. 77 01:10:22,200 --> 01:10:24,600 - Là-bas. - Je tombe. 78 01:10:26,600 --> 01:10:28,600 D'accord, le méthacrylate. 79 01:10:33,800 --> 01:10:34,600 Eh bien... 80 01:10:35,600 --> 01:10:37,500 ... c'est tout. 81 01:10:38,500 --> 01:10:40,600 Je vais chercher les tuiles. 82 01:10:45,500 --> 01:10:46,700 Je te les donnerai. 83 01:10:47,600 --> 01:10:49,800 - Bien sûr, laisse-moi. - Non, non. 84 01:10:53,000 --> 01:10:55,000 Il nous en faut davantage. 85 01:10:56,600 --> 01:10:57,600 Il doit être stable. 86 01:10:58,400 --> 01:10:59,700 Non, ne le fais pas. 87 01:11:10,400 --> 01:11:12,000 Donne-m'en un autre. 88 01:11:14,200 --> 01:11:15,600 Très bien, c'est tout. 89 01:11:16,900 --> 01:11:17,800 Qu'il en soit ainsi. 90 01:11:24,600 --> 01:11:26,000 As-tu amené ta voiture ? 91 01:11:27,200 --> 01:11:29,600 - Et un parapluie ? - C'est ce que j'ai fait. 92 01:11:30,200 --> 01:11:32,400 Très bien, allons-y. Allez. 93 01:11:42,700 --> 01:11:44,200 Quelle averse ! 94 01:11:46,800 --> 01:11:47,600 Allons-y. 95 01:12:12,700 --> 01:12:16,500 jeudi 25 octobre 96 01:13:22,200 --> 01:13:26,000 Vendredi 26 octobre 97 01:16:30,800 --> 01:16:34,600 Samedi 27 octobre 98 01:16:34,800 --> 01:16:37,300 Le brut a augmenté encore hier. 99 01:16:37,600 --> 01:16:41,300 Cependant, la hausse initiale de 3 $ sur le brut Brent... 100 01:16:41,300 --> 01:16:44,300 ...a finalement été réduit à, 0,85... 101 01:16:44,300 --> 01:16:46,300 ... quittant le tonneau à 33 ans, 7 dollars. 102 01:16:46,300 --> 01:16:49,000 La Bourse de Madrid perdu 4 points. 103 01:16:49,000 --> 01:16:50,900 Tokyo a perdu 346 points... 104 01:16:50,900 --> 01:16:52,900 ...New York, 48 ans. 105 01:16:54,100 --> 01:16:55,600 Les navires espagnols... 106 01:16:55,600 --> 01:16:58,000 ...Numancia, Diana et Cristina... 107 01:16:58,000 --> 01:17:00,800 ... partira de Carthagène... 108 01:17:00,800 --> 01:17:03,700 ...le 31 de ce mois pour le Golfe. 109 01:17:03,800 --> 01:17:06,800 Cela a été confirmé par le ministère de la Défense. 110 01:17:07,100 --> 01:17:09,000 Les deux équipes de football... 111 01:17:09,400 --> 01:17:11,800 ...Atletico de Madrid et Barcelone.... 112 01:17:11,800 --> 01:17:13,000 ...jouez aujourd'hui. 113 01:17:13,300 --> 01:17:14,900 Prévisions météorologiques. 114 01:17:14,900 --> 01:17:17,900 Ciel très nuageux dans la majeure partie du pays. 115 01:17:18,100 --> 01:17:20,600 Orages de fortes pluies dans la moitié nord... 116 01:17:21,200 --> 01:17:24,400 dimanche 28 octobre 117 01:17:24,400 --> 01:17:27,600 Alors tu es parti la toile.... 118 01:17:27,600 --> 01:17:28,300 ...le tableau. 119 01:17:28,300 --> 01:17:31,400 - J'ai commencé à dessiner. - Quand ? 120 01:17:31,800 --> 01:17:33,300 Il y a quelques jours. 121 01:17:33,700 --> 01:17:37,100 Pourquoi as-tu arrêté de peindre. Tu n'as pas aimé ça ? 122 01:17:37,600 --> 01:17:39,700 Le temps était tellement pourri... 123 01:17:40,100 --> 01:17:41,900 ...si instable, tellement horrible... 124 01:17:43,100 --> 01:17:45,500 ... je ne pouvais pas continuer peinture. 125 01:17:46,600 --> 01:17:48,200 Je voulais montrer... 126 01:17:48,200 --> 01:17:50,200 ...le soleil sur l'arbre. 127 01:17:50,200 --> 01:17:53,300 Mais la lumière a changé si souvent... 128 01:17:53,300 --> 01:17:54,600 ... Je ne pouvais pas continuer. 129 01:17:55,300 --> 01:17:58,100 Serez-vous capable le récupérer l'année prochaine ? 130 01:18:00,300 --> 01:18:02,100 Vous voyez, l'année prochaine... 131 01:18:02,300 --> 01:18:06,100 ...les coings, les feuilles aura changé. 132 01:18:06,300 --> 01:18:08,300 - Alors, c'est assis. - Oui, c'est ça. 133 01:18:08,300 --> 01:18:11,400 Tu n'en avais pas peint un pendant un moment. 134 01:18:12,100 --> 01:18:14,300 C'est pourquoi je voulais pour le faire. 135 01:18:14,300 --> 01:18:16,200 Vous avez fait deux coings... 136 01:18:16,600 --> 01:18:18,400 Maman m'a dit pour le peindre... 137 01:18:18,700 --> 01:18:20,200 ...et j'ai aimé l'idée. 138 01:18:20,900 --> 01:18:24,900 - Maintenant, c'est la faute de maman. - Eh bien, je ne le ferais pas... 139 01:18:25,200 --> 01:18:26,900 Très bien, très bien. 140 01:18:27,800 --> 01:18:31,100 Tout ce que j'ai fait c'est me plaindre sur la météo. 141 01:18:31,100 --> 01:18:33,100 je n'ai pas été très chanceux. 142 01:18:33,500 --> 01:18:35,500 C'est un temps typique d'octobre. 143 01:18:35,700 --> 01:18:38,600 Cette année a été pire que d'habitude. 144 01:18:39,500 --> 01:18:40,500 Vraiment horrible. 145 01:19:02,200 --> 01:19:06,000 Lundi 29 octobre 146 01:19:33,700 --> 01:19:37,500 jeudi 1er novembre 147 01:19:48,000 --> 01:19:51,800 Vendredi 2 novembre 148 01:20:00,400 --> 01:20:01,900 Il ne reste plus grand chose. 149 01:20:02,700 --> 01:20:04,900 - Elle dit que c'est très bien. - Bien? 150 01:20:06,600 --> 01:20:10,400 Tu préfères le boire chaud en Chine, n'est-ce pas ? 151 01:20:14,800 --> 01:20:17,200 C'est bien comme ça aussi. 152 01:20:19,300 --> 01:20:23,000 Apparemment, à Madrid, les gens le boivent froid. 153 01:20:23,000 --> 01:20:24,200 Pas vraiment. 154 01:20:24,800 --> 01:20:26,900 Mais je l'apporte tôt... 155 01:20:27,600 --> 01:20:30,000 ... et maintenant, il fait froid. 156 01:20:36,800 --> 01:20:38,400 Eh bien, j'aime ça 157 01:20:43,100 --> 01:20:44,700 Est-ce la première fois... 158 01:20:44,900 --> 01:20:48,100 ...tu as peint cet arbre' ? 159 01:20:48,400 --> 01:20:49,300 La troisième fois. 160 01:20:51,300 --> 01:20:55,000 L'année dernière, je l'ai dessiné. C'était un dessin plus petit. 161 01:21:01,500 --> 01:21:03,500 Vous aimez probablement cet arbre beaucoup. 162 01:21:04,800 --> 01:21:07,200 Oui je le fais. J'aime les coings. 163 01:21:07,400 --> 01:21:09,200 L'arbre et ses fruits. 164 01:21:09,900 --> 01:21:11,300 J'ai dessiné d'autres arbres... 165 01:21:11,400 --> 01:21:13,900 ... mais j'en ai un genre... 166 01:21:15,000 --> 01:21:16,400 ...de tendance... 167 01:21:16,400 --> 01:21:18,900 ...pour travailler sur les coings. 168 01:21:25,300 --> 01:21:26,600 Je ne sais pas pourquoi. 169 01:21:33,600 --> 01:21:36,400 Eh bien, les fruits est magnifique. 170 01:21:36,400 --> 01:21:39,100 Peut-être que tu as planté l'arbre vous-même. 171 01:21:39,300 --> 01:21:41,500 Je l'ai fait, oui. Il y a environ quatre ans. 172 01:21:42,900 --> 01:21:47,100 Eh bien, cela l'explique, n'est-ce pas ? 173 01:21:47,400 --> 01:21:50,300 Mais j’en ai planté d’autres. J'ai planté celui-là aussi. 174 01:21:58,600 --> 01:22:01,500 j'ai remarqué que ta méthode... 175 01:22:01,600 --> 01:22:04,200 ... c'est assez différent parmi ceux utilisés... 176 01:22:04,400 --> 01:22:06,200 ...par d'autres. 177 01:22:06,800 --> 01:22:09,100 - Quels autres ? - D'autres peintres. 178 01:22:09,100 --> 01:22:11,800 - Je vois. - Pour autant que je sache... 179 01:22:11,800 --> 01:22:14,700 ...beaucoup de peintres se sentir plus à l'aise... 180 01:22:15,400 --> 01:22:17,300 ...travaillant à partir d'une image. 181 01:22:18,700 --> 01:22:20,100 Eh bien... 182 01:22:20,600 --> 01:22:23,100 ...le meilleur, c'est d'être près de l'arbre. 183 01:22:25,700 --> 01:22:28,700 C'est plus important que le résultat final pour moi. 184 01:22:30,600 --> 01:22:33,200 Une photo ça ne te donne pas ça. 185 01:22:41,300 --> 01:22:45,900 C'est peut-être aussi parce que tu aimes cet arbre. 186 01:22:46,100 --> 01:22:47,600 C'est vrai. 187 01:23:08,100 --> 01:23:11,200 Une autre chose ça l'impressionne... 188 01:23:11,400 --> 01:23:13,400 ...c'est la compacité... 189 01:23:13,400 --> 01:23:16,900 ...des compositions vous le faites normalement. 190 01:23:18,900 --> 01:23:21,200 Eh bien, ici et en général... 191 01:23:21,200 --> 01:23:25,000 ...j'aime la commande créé par symétrie. 192 01:23:26,800 --> 01:23:29,500 J'ai centré l'arbre sur le papier. 193 01:23:29,500 --> 01:23:31,900 Le cœur de la vision est le centre du papier. 194 01:23:55,800 --> 01:24:00,400 Apparemment, beaucoup d'artistes évite de faire ça... 195 01:24:00,400 --> 01:24:04,100 ...parce que les gens ne semblent pas pour l'aimer. 196 01:24:04,400 --> 01:24:07,700 C'est peut-être, mais en procédant ainsi... 197 01:24:07,700 --> 01:24:10,600 ...l'arbre, à mon avis... 198 01:24:10,600 --> 01:24:13,300 ...a de la présence. 199 01:24:14,300 --> 01:24:15,600 En le centrant... 200 01:24:17,200 --> 01:24:20,700 ...en évitant tout esthétique jeux sur papier... 201 01:24:20,700 --> 01:24:22,100 ...avec de l'espace... 202 01:24:22,100 --> 01:24:22,800 l'objet... 203 01:24:22,800 --> 01:24:24,100 ...est affiché... 204 01:24:25,100 --> 01:24:30,900 ...de manière ordonnée par rapport à la symétrie. 205 01:24:33,600 --> 01:24:34,600 Fumez-vous? 206 01:24:35,900 --> 01:24:38,000 - Non, merci. - Et toi, Xao Ming' ? 207 01:24:41,600 --> 01:24:42,500 Ayez-en un. 208 01:24:45,800 --> 01:24:47,400 Vous aviez une question. 209 01:25:03,200 --> 01:25:04,100 Merci. 210 01:25:19,900 --> 01:25:22,200 Elle se demande... 211 01:25:22,300 --> 01:25:25,600 ...à propos de ces marques sur l'arbre. 212 01:25:25,600 --> 01:25:31,200 Elle aimerait savoir si vous les utilisez pour réparer... 213 01:25:31,200 --> 01:25:34,100 ...pour avoir une perspective dans votre composition. 214 01:25:36,200 --> 01:25:38,200 Les marques en général ou certains en particulier ? 215 01:25:47,400 --> 01:25:48,900 Par exemple... 216 01:25:50,400 --> 01:25:54,400 ...ces lignes blanches, ces fils. 217 01:25:54,400 --> 01:25:57,100 Les fils. C'est la ligne verticale. 218 01:25:58,100 --> 01:26:01,100 Si vous préférez, le centre de ce que je vois. 219 01:26:01,600 --> 01:26:04,200 C'est aussi le centre de ce que je représente. 220 01:26:04,200 --> 01:26:07,700 Ce fil là-bas... 221 01:26:08,100 --> 01:26:11,100 ...est la ligne horizontale également au centre. 222 01:26:11,800 --> 01:26:15,400 Donc, en prenant ces verticales et ligne horizontale... 223 01:26:15,400 --> 01:26:17,600 ...je peux placer tous mes éléments. 224 01:26:26,700 --> 01:26:29,400 Maintenant, ces marques horizontales par ici... 225 01:26:29,400 --> 01:26:31,300 ...sur les coings et sur les feuilles... 226 01:26:31,700 --> 01:26:35,200 ...show, depuis que j'ai commencé travailler... 227 01:26:35,200 --> 01:26:39,500 ...comment les fruits sont plus bas à cause du poids... 228 01:26:41,400 --> 01:26:43,100 ...comment les branches se sont pliés. 229 01:26:44,000 --> 01:26:45,000 Ils étaient par ici. 230 01:26:45,700 --> 01:26:48,900 Cette marque utilisée être ici. 231 01:26:54,200 --> 01:26:55,600 Depuis que j'ai commencé... 232 01:26:55,900 --> 01:26:58,300 ...les pourboires ont diminué environ cinq centimètres. 233 01:26:59,400 --> 01:27:01,100 Ici, ça n'a pas bougé. 234 01:27:03,100 --> 01:27:06,600 - Alors tu continues à corriger. - Oui, c'est vrai. 235 01:27:07,000 --> 01:27:07,800 Je corrige. 236 01:27:11,200 --> 01:27:12,900 Je suis l'arbre. 237 01:27:13,400 --> 01:27:15,800 Je suis toujours parallèle... 238 01:27:15,800 --> 01:27:16,900 ...au développement de l'arbre. 239 01:27:24,000 --> 01:27:26,600 Pensez-vous tu le finiras... 240 01:27:26,600 --> 01:27:28,800 ...avant que les coings ne tombent ? 241 01:27:32,000 --> 01:27:34,900 L’arbre va toujours bien. J'ai commencé il y a un mois. 242 01:27:42,700 --> 01:27:45,700 Elle dit que c'est maintenant possible de voir... 243 01:27:45,700 --> 01:27:48,000 ...que le soleil brille légèrement... 244 01:27:48,000 --> 01:27:51,300 ...sur les fruits et sur les feuilles. 245 01:27:52,500 --> 01:27:54,100 C'est très joli. 246 01:27:54,100 --> 01:27:57,600 Souhaitez-vous également représenter... 247 01:27:57,800 --> 01:27:58,300 ...cette lumière ? 248 01:27:58,300 --> 01:28:00,800 C'est impossible. 249 01:28:01,300 --> 01:28:05,800 En ce sens, notre langue est très limitée. 250 01:28:06,000 --> 01:28:09,400 Je peux seulement montrer les limites des formes... 251 01:28:09,400 --> 01:28:11,400 ...et donc l'arbre. 252 01:28:11,700 --> 01:28:16,000 Mais cela deviendra une peinture à l'huile, n'est-ce pas ? 253 01:28:17,000 --> 01:28:20,100 Non, j'ai commencé avec un et j'ai fini par faire un dessin. 254 01:28:20,100 --> 01:28:21,800 Tu vois le soleil... 255 01:28:22,300 --> 01:28:24,700 ... C'était là un il y a un instant, merveilleux... 256 01:28:24,800 --> 01:28:26,500 ...mais c'est déjà le cas parti. 257 01:28:29,600 --> 01:28:30,600 Cela change si vite. 258 01:28:31,200 --> 01:28:33,300 ... je ne pouvais pas continuez à peindre. 259 01:28:38,200 --> 01:28:41,800 C'est merveilleux, mais j'ai dû y renoncer. 260 01:28:41,800 --> 01:28:43,100 Je devais le faire. 261 01:28:46,300 --> 01:28:48,300 Tu as toujours abandonner quelque chose. 262 01:28:51,100 --> 01:28:54,900 Lundi 5 novembre 263 01:31:14,000 --> 01:31:15,100 Quel bel arbre ! 264 01:31:16,000 --> 01:31:16,900 C'est de la folie ! 265 01:31:23,700 --> 01:31:25,800 Et regarde juste à celui-ci ici ! 266 01:31:29,800 --> 01:31:31,800 Il est tellement ordonné. 267 01:31:32,700 --> 01:31:34,400 Je suppose qu'il doit... 268 01:31:35,300 --> 01:31:37,200 Avez-vous vu la serre ? 269 01:31:38,300 --> 01:31:38,900 Bien sûr! 270 01:31:39,100 --> 01:31:42,400 Regardez, c'est ici il se lève. 271 01:31:42,600 --> 01:31:45,000 Il se tient juste ici. 272 01:31:45,200 --> 01:31:47,000 - Il y a des marques là-bas. - Bien sûr. 273 01:31:47,000 --> 01:31:48,100 Il pose ses pieds ici. 274 01:31:48,300 --> 01:31:50,000 Ensuite, il utilise cette ligne... 275 01:31:50,200 --> 01:31:52,200 ...plus celui vertical du fil à plomb... 276 01:31:52,500 --> 01:31:55,800 ...pour faire référence à la marque sur l'arbre. 277 01:31:56,300 --> 01:32:00,000 De cette façon, son point de vue ne change jamais. 278 01:32:00,300 --> 01:32:01,800 Il doit toujours le voir d'ici... 279 01:32:02,300 --> 01:32:03,300 ...à partir de là. 280 01:32:04,300 --> 01:32:06,400 Et s'il cligne des yeux ? 281 01:32:07,300 --> 01:32:08,800 Il perd son point de vue. 282 01:32:09,300 --> 01:32:10,300 Il le fait. 283 01:32:11,300 --> 01:32:12,300 Je suis vraiment étonné. 284 01:32:12,300 --> 01:32:14,900 Je ne pouvais pas le voir qui se rapproche. 285 01:32:15,600 --> 01:32:17,700 je devrais travailler un peu plus enlevé. 286 01:32:18,300 --> 01:32:19,300 Peut-être... 287 01:32:20,700 --> 01:32:24,000 ...Je suis plutôt le spectateur ou que l'acte ou. 288 01:32:25,100 --> 01:32:27,500 Je me suis toujours demandé... 289 01:32:28,300 --> 01:32:31,300 ... à propos de cette obsession avec un espace physique... 290 01:32:31,500 --> 01:32:34,000 ...environ pouces carrés. 291 01:32:34,100 --> 01:32:38,000 Pour moi, les sentiments à propos les couleurs sont toutes puissantes. 292 01:32:38,800 --> 01:32:41,200 Non, ce que nous avons ici est l'union parfaite... 293 01:32:41,300 --> 01:32:43,700 ...entre les sentiments et commande. 294 01:32:44,500 --> 01:32:46,400 C'est comme s'il était méfiant. 295 01:32:46,400 --> 01:32:48,900 Mais c'est toujours le sentiment et commande. 296 01:32:49,100 --> 01:32:53,000 Raison et intuition aller de pair. 297 01:33:03,300 --> 01:33:05,200 Comment allez-vous? 298 01:33:06,300 --> 01:33:09,300 - Ne sommes-nous pas tous habillés ? - Avait-il le choix ? 299 01:33:14,300 --> 01:33:15,700 Alors, vous admirez... 300 01:33:17,000 --> 01:33:18,400 ...le modèle. 301 01:33:22,000 --> 01:33:23,200 Cela ne vous dérange pas de nous... 302 01:33:23,600 --> 01:33:25,500 ...voir les tenants et les aboutissants, et toi ? 303 01:33:25,700 --> 01:33:28,700 Bien sûr que non, ils sont assez évidents. 304 01:33:28,900 --> 01:33:31,500 - Ils le sont, n'est-ce pas ? - En plus, de nos jours... 305 01:33:33,900 --> 01:33:34,800 C'est une carte... 306 01:33:35,600 --> 01:33:36,900 ...une carte de l'arbre. 307 01:33:39,500 --> 01:33:41,100 - Une carte... - Vraiment, ça l'est. 308 01:33:41,100 --> 01:33:43,000 Une carte où... 309 01:33:43,000 --> 01:33:45,000 - Avez-vous vu ça ? - Certainement. 310 01:33:45,300 --> 01:33:47,000 je ne voulais pas pour le mentionner. 311 01:33:47,000 --> 01:33:48,000 Bon Dieu ! 312 01:33:49,100 --> 01:33:52,000 Attends, c'est à peu près ça vaut trois jours. 313 01:33:53,900 --> 01:33:55,200 je ne les ramasse pas chaque jour. 314 01:33:55,700 --> 01:33:57,600 je ne fume pas beaucoup en une journée. 315 01:33:58,200 --> 01:34:00,000 Je parie que l'arbre le fait. 316 01:34:00,400 --> 01:34:03,400 - Il est temps d'y aller. - Oui, allons-y. 317 01:34:32,300 --> 01:34:35,900 Lundi 19 novembre 318 01:34:37,400 --> 01:34:39,400 Attends, juste un peu plus. 319 01:34:42,000 --> 01:34:43,600 C'est en pleine décadence. 320 01:34:44,300 --> 01:34:46,800 Les feuilles se cachent le coing. 321 01:34:49,000 --> 01:34:51,100 Vous allez l'observer, comme en demi-fond ? 322 01:34:51,800 --> 01:34:53,800 Non, je ne peux pas. 323 01:34:54,300 --> 01:34:56,300 Ce truc de tomate c'était tellement drôle ! 324 01:34:59,800 --> 01:35:01,800 Ne me fais pas rire. 325 01:35:01,800 --> 01:35:03,500 Je vais détruire la feuille et je dois y aller. 326 01:35:07,600 --> 01:35:09,800 Ne le secoue pas, baissez-le un peu. 327 01:35:10,000 --> 01:35:12,800 - Écoute, c'est difficile. - Oui je sais. 328 01:35:13,800 --> 01:35:15,500 Juste un peu plus. 329 01:35:19,300 --> 01:35:21,400 La pauvre chose ne durera pas beaucoup plus longtemps. 330 01:35:26,300 --> 01:35:29,200 - Ça va être long ? - Juste un peu plus. 331 01:35:33,000 --> 01:35:34,900 J'ai presque fini. 332 01:35:37,000 --> 01:35:39,400 Bien. Maintenant, voyons... 333 01:35:40,500 --> 01:35:41,900 Je le savais. 334 01:35:43,400 --> 01:35:46,200 Le petit ici, juste un petit peu. 335 01:35:48,000 --> 01:35:49,500 C'est tout. 336 01:35:50,900 --> 01:35:52,900 Un peu plus haut. 337 01:35:55,300 --> 01:35:56,800 Cette tige a raison sur mon nez. 338 01:36:00,100 --> 01:36:01,200 Voyons. 339 01:36:02,200 --> 01:36:04,800 Avez-vous eu ce problème avec d'autres arbres ? 340 01:36:05,900 --> 01:36:07,900 Eh bien, je n'ai jamais... 341 01:36:08,100 --> 01:36:09,900 Dois-je lever les yeux ou en bas ? 342 01:36:12,400 --> 01:36:15,800 - Ça n'a jamais pris aussi longtemps ? - Eh bien, pas si tard... 343 01:36:16,300 --> 01:36:18,400 Pas si tard dans l'année. 344 01:36:20,400 --> 01:36:22,400 Nous sommes à la mi-novembre. 345 01:36:28,500 --> 01:36:30,500 - Inférieur? - Non, maintenant va... 346 01:36:30,700 --> 01:36:31,800 - Où ? - Voyons... 347 01:36:32,300 --> 01:36:33,600 Celui-ci ? 348 01:36:34,300 --> 01:36:35,800 Attends une minute. 349 01:36:36,200 --> 01:36:38,600 Celui là-bas. - Celui-ci? 350 01:36:39,700 --> 01:36:41,100 Prudent... 351 01:36:41,400 --> 01:36:43,800 Là, là, ne le bouge pas maintenant. 352 01:36:44,700 --> 01:36:46,500 C'est facile à dire. 353 01:36:47,600 --> 01:36:49,200 Ils grossissent. 354 01:36:51,800 --> 01:36:53,400 Les coings, je veux dire. 355 01:36:53,700 --> 01:36:54,500 Incroyable. 356 01:37:01,900 --> 01:37:03,400 Ils seront énormes. 357 01:37:10,700 --> 01:37:12,200 Lequel? - Celui-la. 358 01:37:14,300 --> 01:37:16,200 - Comme ça ? - Oui, une minute. 359 01:37:16,600 --> 01:37:20,800 - Allez. - Attends, laisse-moi voir. 360 01:37:20,800 --> 01:37:22,600 C'est accroché là. 361 01:37:24,100 --> 01:37:26,600 Regarde comme c'est beau avec le soleil là-bas. 362 01:37:32,000 --> 01:37:35,900 Vendredi 23 novembre 363 01:37:35,900 --> 01:37:37,900 - Soulevez un peu cette feuille. - Celui-ci? 364 01:37:38,100 --> 01:37:41,500 Celui-là, celui-là. Je ne peux pas voir. 365 01:37:44,800 --> 01:37:45,900 Bougez un peu. 366 01:37:47,100 --> 01:37:49,200 - Comme ça ? - C'est vrai. 367 01:38:00,400 --> 01:38:03,300 Ne sont-ce pas des coings plein de grumeaux ? 368 01:38:05,300 --> 01:38:09,000 Vous voyez, ils sont vraiment cahoteux. Regardez, par ici. 369 01:38:09,000 --> 01:38:12,200 Ça a l'air super. Maintenant, ne commencez pas. 370 01:38:14,200 --> 01:38:17,200 Peut-être que tu pourrais le donner un peu plus de fermeté. 371 01:38:18,400 --> 01:38:19,800 Mettez la feuille là-bas. 372 01:38:20,200 --> 01:38:21,100 Je ne peux pas voir. 373 01:38:22,300 --> 01:38:23,800 Ca c'était quoi? 374 01:38:24,400 --> 01:38:27,300 - Qu'est-ce que vous avez dit? - Je pense... 375 01:38:27,300 --> 01:38:29,200 ...cette zone est bien... 376 01:38:30,900 --> 01:38:31,800 ... tel quel. 377 01:38:35,000 --> 01:38:37,100 Tu es peut-être en train de l'étouffer un peu. 378 01:38:37,600 --> 01:38:40,300 Pourquoi tu ne travailles pas en partie basse.... 379 01:38:40,300 --> 01:38:42,500 ...sur les feuilles du bas ? 380 01:38:42,900 --> 01:38:44,400 - Lequel? - Ceux du bas. 381 01:38:44,400 --> 01:38:46,600 - Par ici. - Juste un peu plus. 382 01:38:47,400 --> 01:38:48,000 Pour le finir. 383 01:39:01,200 --> 01:39:03,900 - Maudit vent ! - Mon Dieu, il fait froid ! 384 01:39:06,300 --> 01:39:07,800 Je vais chanter un peu. 385 01:39:13,900 --> 01:39:15,800 "Chéri, ma chérie..." 386 01:39:17,700 --> 01:39:19,000 C'est la chanson. 387 01:39:20,100 --> 01:39:21,100 Recommencer. 388 01:39:21,100 --> 01:39:23,800 Chérie, ma chérie..." 389 01:39:24,300 --> 01:39:26,100 - Encore une fois. - Tu veux que je recommence ? 390 01:39:28,100 --> 01:39:29,000 Attends, je mange. 391 01:39:33,600 --> 01:39:35,200 Allez-y et dessinez. 392 01:39:36,700 --> 01:39:39,600 Je parie que j'ai l'air mignon tenant... 393 01:39:39,900 --> 01:39:40,800 ...la feuille 394 01:39:46,200 --> 01:39:47,200 Très bien. 395 01:39:48,800 --> 01:39:51,600 "Chérie, ma chérie... 396 01:39:51,900 --> 01:39:54,900 ...printemps de marjolaine... 397 01:39:54,900 --> 01:39:58,200 ...l'écume coule sur la rivière..." 398 01:39:58,500 --> 01:39:59,800 - Horrible ! - C'est ça ? 399 01:40:00,200 --> 01:40:03,200 - Encore une fois. - Nous allions bien. 400 01:40:08,700 --> 01:40:10,100 "Chéri..." 401 01:40:10,600 --> 01:40:13,200 "Chérie, ma chérie... 402 01:40:13,200 --> 01:40:16,100 ...printemps de marjolaine... 403 01:40:16,100 --> 01:40:18,800 ...la mousse coule sur la rivière... 404 01:40:18,800 --> 01:40:21,100 ... étoile du matin. 405 01:40:22,000 --> 01:40:25,000 "Partout à Séville J'ai planté... 406 01:40:24,900 --> 01:40:27,500 ... des drapeaux provocateurs. 407 01:40:27,700 --> 01:40:30,400 « Et chaque drapeau dit : 408 01:40:30,600 --> 01:40:35,500 ... chérie, ma chérie. 409 01:40:38,400 --> 01:40:40,700 - Comment était-ce? - Tellement tellement. 410 01:40:41,400 --> 01:40:43,800 Je n’ai pas vraiment aimé ça. Nous pouvons faire mieux. 411 01:40:44,400 --> 01:40:45,700 Devons-nous réessayer ? 412 01:40:49,800 --> 01:40:50,400 Bien. 413 01:40:53,700 --> 01:40:55,100 Voyons comment faire. 414 01:40:57,500 --> 01:41:00,400 "Chérie, ma chérie... 415 01:41:00,400 --> 01:41:03,100 ...printemps de marjolaine... 416 01:41:03,100 --> 01:41:06,100 ...la mousse coule sur la rivière... 417 01:41:06,100 --> 01:41:09,100 ... étoile du matin. 418 01:41:09,100 --> 01:41:12,100 "Partout à Séville. J'ai planté... 419 01:41:12,100 --> 01:41:15,100 ... des drapeaux provocateurs. 420 01:41:15,100 --> 01:41:17,100 "Et chaque drapeau dit... 421 01:41:17,600 --> 01:41:21,900 ... chérie, ma chérie. 422 01:41:23,500 --> 01:41:26,100 - Mieux, n'est-ce pas ? - Ouais, mieux. 423 01:41:26,900 --> 01:41:28,700 Dois-je continuer soulever la feuille ? 424 01:41:32,700 --> 01:41:35,100 Ce serait drôle si c'était n'étaient pas si sérieux. 425 01:41:37,400 --> 01:41:38,700 - Comme ça ? - Un peu plus. 426 01:41:39,000 --> 01:41:41,000 - Quoi? - Plus de temps. 427 01:41:41,000 --> 01:41:41,900 Temps. 428 01:41:47,000 --> 01:41:48,500 Eh bien... 429 01:41:50,000 --> 01:41:52,100 As-tu trouvé La photo de Conchita ? 430 01:41:52,400 --> 01:41:53,400 Je ne l'ai pas fait. 431 01:41:54,400 --> 01:41:57,600 Je l'ai appelée plusieurs fois heures, jour et nuit 432 01:41:57,900 --> 01:42:02,300 J'ai essayé un ami commun. 433 01:42:03,700 --> 01:42:05,100 Cela suffit. 434 01:42:05,500 --> 01:42:07,000 Mais ils sont probablement sur la côte. 435 01:42:09,700 --> 01:42:11,700 Il n'y a aucun moyen Je peux les joindre. 436 01:42:11,700 --> 01:42:13,700 Nous devrons oublier la photo. 437 01:42:14,500 --> 01:42:17,400 C'est dommage, c'était si joli. 438 01:42:18,200 --> 01:42:20,700 Je t'en ai parlé, n'est-ce pas ? 439 01:42:23,600 --> 01:42:25,500 Je ne l'ai jamais vu ? 440 01:42:26,300 --> 01:42:28,700 Je ne pense pas, elle ne l'a donné qu'à moi. 441 01:42:29,900 --> 01:42:31,800 Nous étions debout devant de l'école. 442 01:42:34,600 --> 01:42:36,800 C'est à ce moment-là qu'elle a pris la photo. 443 01:42:39,200 --> 01:42:42,700 Je m'en souviens très bien. 444 01:42:42,700 --> 01:42:44,700 J'ai été assez impressionné quand je l'ai vu. 445 01:42:44,700 --> 01:42:46,300 Nous avions tous les deux le même regard... 446 01:42:48,400 --> 01:42:49,700 ...une sorte de visage tendu.... 447 01:42:49,700 --> 01:42:51,700 ...une sorte de faim, de passion pour l'art. 448 01:42:52,700 --> 01:42:55,500 En plus de ne pas avoir un centime à notre nom, bien sûr. 449 01:42:57,600 --> 01:42:59,600 Nous avions l'air plutôt... 450 01:43:00,800 --> 01:43:02,900 ... en colère, oui, c'est vrai. 451 01:43:04,900 --> 01:43:06,900 Eh bien, si nous avons de la chance... 452 01:43:07,000 --> 01:43:09,300 ...je pourrai trouver Conchita un jour... 453 01:43:11,200 --> 01:43:12,800 ...et je lui demande. 454 01:43:20,500 --> 01:43:22,200 Savez-vous combien de temps Je suis venu ici ? 455 01:43:23,100 --> 01:43:23,800 Non, je ne le fais pas. 456 01:43:23,800 --> 01:43:27,500 Je veux dire, depuis que j'ai commencé tu travailles sur cet arbre ? 457 01:43:27,700 --> 01:43:31,400 - Combien de mois ? - Des mois, des semaines... 458 01:43:55,700 --> 01:43:59,600 Lundi 3 décembre 459 01:44:51,700 --> 01:44:55,500 dimanche 9 décembre 460 01:47:08,000 --> 01:47:11,800 Lundi 10 décembre 461 01:49:26,800 --> 01:49:27,800 Très bien. 462 01:49:28,800 --> 01:49:29,700 C'est fini. 463 01:49:31,600 --> 01:49:33,100 Couvrons les citronniers. 464 01:51:06,100 --> 01:51:09,900 mardi 11 décembre 465 01:51:51,600 --> 01:51:54,100 - Choisissez les plus mûrs. - Celui-ci? 466 01:51:55,400 --> 01:51:58,500 - Ils sont pleins de spots... - Il peint tout. 467 01:52:00,900 --> 01:52:02,000 C'est ce que fait papa. 468 01:52:02,000 --> 01:52:03,300 Il les a marqués faire un dessin. 469 01:52:03,600 --> 01:52:06,000 - Beau! - Regardez comme celui-ci est grand ! 470 01:52:06,900 --> 01:52:09,600 Rappelez-vous quand nous avons fait des kilos de gelée de coings ? 471 01:52:11,400 --> 01:52:12,000 Beau. 472 01:52:13,700 --> 01:52:15,100 Beau. - De combien en as-tu besoin ? 473 01:52:16,000 --> 01:52:17,300 Quelques autres. 474 01:52:21,600 --> 01:52:22,500 Merveilleux. 475 01:52:26,600 --> 01:52:29,500 Comment un si petit arbre peut-il porter tant de fruits ? 476 01:53:06,400 --> 01:53:07,300 Tous ensemble... 477 01:53:08,400 --> 01:53:09,800 ...deux cent trois. 478 01:53:10,500 --> 01:53:11,800 Mec... 479 01:53:12,500 --> 01:53:16,000 ...il nous faut au moins six maisons supplémentaires pour cela. 480 01:53:16,400 --> 01:53:19,300 Voilà, coing. 481 01:53:28,300 --> 01:53:32,200 - Tu veux l'essayer ? - Voyez à quoi ça ressemble. 482 01:53:32,600 --> 01:53:35,000 Tu en veux, Marek ? 483 01:53:37,600 --> 01:53:40,000 Je vais vous en donner. 484 01:53:40,300 --> 01:53:42,400 Et si c'était empoisonné ou quelque chose comme ça'? 485 01:53:43,600 --> 01:53:45,000 Ne sois pas stupide. 486 01:53:56,100 --> 01:53:57,500 Tiens, Marek, essaie. 487 01:53:59,000 --> 01:54:02,000 - Tu es sûr que c'est comestible ? - Essayez-le. 488 01:54:05,500 --> 01:54:07,000 Ça a le goût comme une poire uripe. 489 01:54:13,800 --> 01:54:14,300 Bien? 490 01:54:22,100 --> 01:54:25,700 Rien d'extraordinaire. Bon pour la gelée de coings. 491 01:54:26,900 --> 01:54:28,500 Un peu sec, non ? 492 01:56:08,300 --> 01:56:09,900 Prêt? 493 01:56:10,000 --> 01:56:12,000 La chemise et les chaussettes sont différents. 494 01:56:13,000 --> 01:56:15,400 Je sais, mais ça va. 495 01:56:15,900 --> 01:56:17,400 Je peux les trouver. 496 01:56:18,200 --> 01:56:20,600 - Ils sont là ? - Oui, ils le sont. 497 01:56:22,600 --> 01:56:24,700 Ils ont apporté des choses tenir. 498 01:56:25,600 --> 01:56:27,400 Nous pourrons les choisir plus tard. - Bien. 499 01:56:29,500 --> 01:56:31,100 Je vais mettre ça ici. 500 01:56:36,500 --> 01:56:38,000 N'est-ce pas joli ? 501 01:57:01,000 --> 01:57:02,500 Très bien, attends. 502 01:57:14,200 --> 01:57:16,500 Tournez un peu la tête. Pas tant que ça. 503 01:57:20,500 --> 01:57:22,200 Je pense que la tête est plus haute. 504 01:57:22,900 --> 01:57:24,900 - Plus haut, n'est-ce pas ? - Je pense que oui. 505 01:57:26,100 --> 01:57:27,200 Attendez. 506 01:57:29,000 --> 01:57:31,000 Ne bouge pas. 507 01:57:31,900 --> 01:57:33,900 Lève-toi, c'est tout. 508 01:57:34,900 --> 01:57:37,800 Tourne-toi un peu par ici, oui, c'est vrai 509 01:57:39,400 --> 01:57:40,100 Les mains... 510 01:57:42,100 --> 01:57:43,100 Tu te souviens ? 511 01:57:43,800 --> 01:57:45,500 Cette main était plus ou moins ici. 512 01:57:52,800 --> 01:57:55,700 - Tu es superbe ! - N'est-ce pas joli ? 513 01:57:56,000 --> 01:57:58,000 Si vous l'aimez, ça me va. 514 01:58:52,600 --> 01:58:55,000 - Quoi? - Vous connaissez mon opinion. 515 01:58:56,300 --> 01:58:58,400 Oui, oui, je sais. 516 01:59:01,200 --> 01:59:03,600 Travailler sur un tableau après si longtemps... 517 01:59:04,000 --> 01:59:05,400 ...je pense... 518 01:59:09,100 --> 01:59:11,600 Je pourrais préparer une toile cette même taille. 519 01:59:13,900 --> 01:59:16,500 Tu recommencerais totalement gratuit.... 520 01:59:17,100 --> 01:59:19,900 ... depuis le début, sans s'inquiéter. 521 01:59:20,700 --> 01:59:23,500 je pense ce serait le mieux. 522 01:59:26,900 --> 01:59:29,500 Peut-être que je le ferai. Je ne sais pas. 523 01:59:30,300 --> 01:59:32,400 Donnez-moi quelques jours. 524 01:59:32,900 --> 01:59:36,500 Ce que vous proposez peut-être la meilleure solution. 525 01:59:36,800 --> 01:59:40,000 Mais je veux essayer quelque chose. Essayons. 526 01:59:49,300 --> 01:59:50,800 N'est-ce pas joli ? 527 01:59:52,500 --> 01:59:53,400 Beau. 528 01:59:54,600 --> 01:59:56,100 - Vous aimez ça ? - Beaucoup. 529 01:59:56,900 --> 01:59:58,800 Et cette photo ? 530 01:59:59,200 --> 02:00:00,500 C'est sympa aussi. 531 02:00:02,700 --> 02:00:04,400 Lequel dois-je détenir ? 532 02:00:06,500 --> 02:00:10,000 - Nous y réfléchirons. - Les deux ? 533 02:00:10,500 --> 02:00:11,400 Un? 534 02:00:13,200 --> 02:00:14,500 Nous y réfléchirons. 535 02:00:35,600 --> 02:00:38,000 Nous devrions faire un voyage. 536 02:00:40,800 --> 02:00:41,800 Où irions-nous ? 537 02:00:42,800 --> 02:00:43,400 En Grèce. 538 02:06:29,700 --> 02:06:30,500 Je suis à Tomelloso... 539 02:06:31,000 --> 02:06:32,400 ...devant la maison où je suis né. 540 02:06:34,900 --> 02:06:36,300 De l'autre côté de la place, je vois des arbres... 541 02:06:36,300 --> 02:06:38,300 ... ça n'a jamais été le cas là avant. 542 02:06:39,400 --> 02:06:40,900 je reconnais les feuilles sombres... 543 02:06:40,900 --> 02:06:43,900 ...et les fruits dorés des coings. 544 02:06:47,600 --> 02:06:49,900 Mes parents et moi sont sous les arbres... 545 02:06:50,700 --> 02:06:54,100 ...avec quelques personnes Je n'arrive pas à me situer. 546 02:07:00,200 --> 02:07:02,900 J'entends nos voix. 547 02:07:04,000 --> 02:07:05,600 Nous discutons paisiblement. 548 02:07:11,700 --> 02:07:14,500 Nos pieds coulent dans le sol boueux. 549 02:07:16,100 --> 02:07:18,400 Tout autour de nous, sur les branches... 550 02:07:19,200 --> 02:07:21,900 ...de plus en plus doux, les fruits ridés pendent. 551 02:07:28,400 --> 02:07:30,400 Taches brunes lentement couvrir leur peau. 552 02:07:30,400 --> 02:07:33,800 Dans l'air immobile, je sens leur chair pourrit. 553 02:07:48,600 --> 02:07:50,200 D'où je me trouve... 554 02:07:50,600 --> 02:07:53,400 ... je ne peux pas le dire si les autres peuvent le voir aussi. 555 02:07:56,300 --> 02:07:59,200 Personne ne semble le remarquer que les coings... 556 02:07:59,200 --> 02:08:00,800 ...pourrissent sous une lumière... 557 02:08:02,000 --> 02:08:03,400 ... je ne peux pas vraiment décrire. 558 02:08:05,200 --> 02:08:09,200 Clair, mais sombre, ça change tout... 559 02:08:09,200 --> 02:08:09,900 ...dans le métal et la poussière. 560 02:08:20,600 --> 02:08:21,700 Ce n'est pas la veilleuse. 561 02:08:23,700 --> 02:08:25,300 Ce n'est pas non plus ça du crépuscule. 562 02:08:27,400 --> 02:08:28,200 Ni de l'aube... 563 02:09:09,700 --> 02:09:12,500 Printemps.